Приклади вживання Complement one another Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Third, it's important to hire individuals whose strengths complement one another, rather than building a team that all excels in the same area.
По-третє, важливо наймати людей, чиї сильні сторони доповнюють один одного, а не створювати команду, яка перевершує все. та ж сама площа.other accessories that will complement one another as a whole.
and yet they complement one another as if puzzle pieces of large canvas.
A color wheel displays color choices that complement one another in opposite positions on the wheel;
Колірне колесо відображає вибір кольорів, які доповнюють один одного у протилежних положеннях на колесі;Consequently, there is little prospect of wireless technology pushing out cable-based systems in the future- in fact they will increasingly complement one another.
В результаті малоймовірно, що в майбутньому бездротова технологія витіснить кабельні системи- насправді вони все більше будуть доповнювати одна одну.And I tell the assistant coaches the same thing; we have to complement one another.
Головне, що я просив у тренерів-помічників- ми повинні доповнювати один одного.They complement one another and at the same time are in rivalry with one another in competing for scarce factors of production.
Вони доповнюють один одного і в той же час змагаються there is little prospect of wireless technology pushing out cable-based systems- in fact they will increasingly complement one another.
в майбутньому бездротова технологія витіснить кабельні системи- насправді вони все більше будуть доповнювати одна одну.but they should complement one another.
але вони повинні доповнювати один одного.These two very different literatures and practices nevertheless complement one another and so belong to the same school.
Ці два зовсім різні напрямки в літературі і практиці все-таки доповнюють один одного і тому, на нашу думку, відносяться до academic travel complement one another.
академічні поїздки доповнюють один одного.morality are two terms that complement one another, but whose meanings are quite different.
моральність є двома термінами, які доповнюють один одного, але їх зміст дуже різний.they do not exclude, but complement one another, being the two halves of one indivisible whole.
вони не виключають, але взаємно доповнюють один одного, будучи обидва двома половинами Haven't I always told you," he exclaimed with enthusiasm,"that we complement one another famously?
Не казав я завжди,- вигукнув він з ентузіазмом,- що ми чудово доповнюємо один одного?In that case, fabric stores often sell fabrics that are specifically designed to coordinate and complement one another.
У цьому випадку в магазинах часто продаються тканини, які спеціально розроблені для координації та доповнення один одного.perfectly complement one another in an exposition.
прекрасно доповнюють один одного в експозиції.the polarized particles complement one another just as the two opposing forces of yin
поляризовані частинки доповнюють одна одну подібно до того, як дві протилежні сили іньIf the Russian Revolution becomes the signal for a proletarian revolution in the West, so that both complement one another, the present Russian common ownership of land may serve as the starting point for a communist development.”.
Якщо російська революція послужить сигналом для пролетарської революції на Заході, так що обидві вони доповнять одна одну, то сучасна російська общинна власність на землю може стати вихідним пунктом комуністичного розвитку» 33.Two perspectives on Vilnius, Lithuanian and Polish, not only complement one another; they reveal how human memory
Два бачення Вільнюса- литовське й польське- не лише доповнюють одне одного, а й показують, як із поєднання людської пам'ятіNetworks which can complement one another.
Які доповнюють один одного.
