COMPLEMENT ONE ANOTHER in Hungarian translation

• kiegészítik egymást
• egészíti ki egymást
• kiegészíti egymást
• kiegészítheti egymást

Examples of using Complement one another in English and their translations into Hungarian

so the two great ancient sciences can complement one another.
megismerésére törekszik, a két ősi tudomány tehát remekül kiegészítheti egymást.

The dating life can be likened to a chemistry experiment where you hope you and your date complement one another and result in a positive attraction.
A társkereső életet lehet hasonlítani a kémia kísérlet, ahol remélem, te és a dátumot kiegészítik egymást, és eredményez pozitív attrakció.

How well the skills of the two partners complement one another is shown by the technical solution of the Platooning Demonstrator.
A Konvojdemonstrátor műszaki megoldásai jól mutatják, hogy mennyire jól kiegészíti egymást a két partner szakértelme.

An artist Alex Gray when stated that real love takes place between two different people with such internal cockroaches that complement one another.
Aleks Gray festő egyszer azt mondta, hogy az igazi szerelem akkor történik, amikor találkozik két, egyforma belső„bogarakkal” rendelkező ember, akik kiegészítik egymást.

academic travel complement one another.
az egyetemi utazás kiegészíti egymást.

An musician Alex Gray when stated that real love takes place between two different people with such internal cockroaches that complement one another.
Aleks Gray festő egyszer azt mondta, hogy az igazi szerelem akkor történik, amikor találkozik két, egyforma belső„bogarakkal” rendelkező ember, akik kiegészítik egymást.

An artist Alex Gray as soon as stated that real love occurs between two different people with such internal cockroaches that complement one another.
Aleks Gray festő egyszer azt mondta, hogy az igazi szerelem akkor történik, amikor találkozik két, egyforma belső„bogarakkal” rendelkező ember, akik kiegészítik egymást.

you would be better served to choose less pieces that complement one another beautifully.
akkor jobb lenne, ha kevesebb darabot választana, amelyek szépen kiegészítik egymást.

An musician Alex Gray when stated that real love takes place between two different people with such inner cockroaches that complement one another.
Aleks Gray festő egyszer azt mondta, hogy az igazi szerelem akkor történik, amikor találkozik két, egyforma belső„bogarakkal” rendelkező ember, akik kiegészítik egymást.

communication studies complement one another.
kommunikációs tanulmányok kiegészítik egymást.

can complement one another.
jól kiegészítik egymást.

is made up of 3 zones that perfectly complement one another.
három területből áll össze, amelyek optimálisan kiegészítik egymást.

How can men and women complement one another in their respective ways of exercising
Hogyan egészíthetik ki egymást a nők és a férfiak abban, hogy különböző módon értelmezik

competence ideally complement one another.
hogy az előnyök és kompetenciák kiegészítsék egymást.

which can complement one another.
amelyek kölcsönösen kiegészíthetik egymást.

unconscious have learned to live at peace and complement one another.
a tudattalan megtanulja, hogyan éljen békében, egymást kiegészítve.

68 cm), which complement one another well, but only one variant can also be an impressive element of any site.
amelyek jól kiegészítik egymást, de akár egyesével is könnyedén érvényesülő elemei lehetnek bármilyen helyszínnek. Igény szerinti ülőfelülettel borítható.

the economies of the EU and Mercosur complement one another, as is clearly reflected in the profile of the trade between them, with the EU essentially exporting manufactured goods,
a Mercosur-országok gazdaságai nagymértékben kiegészítik egymást, ahogyan azt egyértelműen tükrözi a köztük zajló kereskedelem profilja, amely szerint az EU lényegében iparcikkeket,

we will do so in ways that take full advantage of hardware advances, that complement one another and that unify all the devices people use daily.
frissítésénél oly módon fogunk eljárni, hogy a hardver fejlődés által kínált minden olyan előnyt kihasználjunk, ami kiegészíti egymást és az emberek által naponta használt valamennyi eszközt egyöntetűvé teszi.

existing agencies complement one another and that the principle of gender mainstreaming will continue to develop within the agencies in close collaboration with the Institute.
a meglevő ügynökségek kiegészítik egymást, és hogy a„gender mainstreaming” elve tovább halad a megvalósulás útján az ügynökségek keretében, amelyek megfelelően együttműködnek majd az Intézettel.