Приклади вживання Complete collapse Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
external factors led the present economy to a complete collapse.
I'm not predicting that Microsoft will suffer a complete collapse in the mobile sector,
Я не передбачав, що Microsoft потерпить повний крах в мобільній сфері, і що компанії доведеться спостерігати,could lead to the complete collapse of Ukraine's fledgling democracy.
може призвести до повного краху незміцнілої демократії в Україні.those banks could have been threatened- leading to a"complete collapse" of finance, with unemployment rocketing as high as 25%, according to Paulson.
банки були б поставлені під загрозу, що призвело б до повного колапсу фінансів, безробіття зросло б до 25%, вважає Полсон.external factors led the present economy to a complete collapse.
зовнішні фактори вивели нинішню економіку на шлях повного краху.because suspending"Extended Funding" program will lead to the complete collapse of the Ukrainian economy
блокування програми«розширеного фінансування» призведе до повного колапсу української економікиeven lead to the complete collapse of the medical aid provision system.”.
може привести до повного розвалу системи надання медичної допомоги.».poker face to prove to the judge that the problem of shortage of pigs on farms leads to a complete collapse of the banking system.
кам'яним обличчям доводити судді, що проблема браку на фермах свиней веде до повного краху банківської системи країни.led to the complete collapse of bibliological research in Ukraine,
призвів до повного занепаду книгознавчих досліджень в Україні,has led to an almost complete collapse of the state economy,” Peshko said.
призвело майже до повного розвалу економіки держави»,- підкреслив Пешко.lead to an instant increase in the price of the dollar, or vice versa- complete collapse.
в інших країнах можуть привести до миттєвого зростання ціни на долар або навпаки- повного краху.neither of them rules out a crisis(or even the complete collapse) of the modern capitalist system in the near future.
картину світу в цілому: обидві не виключають кризи(або навіть повного колапсу) сучасної капіталістичної системи у недалекому майбутньому.which has already caused a complete collapse in all regions of Ukraine, and health care reform.
яке вже породило повний колапс у всіх регіонах України, і реформа охорони здоров'я.has led to an almost complete collapse of the state's economy.
призвело до майже повного розвалу економіки держави.The individual must realize that a partial failure does not yet become a complete collapse, so one should continue to implement the strategy of resolving difficulties, directing all actions towards the final goal.
Індивід повинен усвідомити, що частковий провал, ще не стає повним крахом, тому слід продовжувати здійснювати стратегію подолання труднощів, направляючи всі дії на кінцеву мету.since this period is fraught with financial losses and even complete collapse.
відношенню до своєї компанії, оскільки цей період чреватий фінансовими втратами і навіть повним крахом.since this period is fraught with financial losses and even complete collapse.
як цей момент загрожує серйозними фінансовими втратами або навіть повним крахом.after experiencing the complete collapse of a forced communist utopia,
переживши цілковитий крах примусової комуністичної утопії,it will have to take into account, among many other things, the almost complete collapse of trust in its relations with Germany and France.
для початку йому доведеться в числі іншого визнати практично повне зникнення довіри у відносинах з Німеччиною і Францією.adds a chance that the current generation of people will witness the complete collapse of this ice sheet, said Ian Howat(Ian Howat)
додає шансів на те, що поточне покоління людей стане свідками повного колапсу цього льодового щита,- заявив Айєн Ховат(Ian Howat)
