Приклади вживання Completely lost Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
after the USSR collapsed, the military specializations of the Crimean economy were completely lost.
після розпаду СРСР військові напрями спеціалізації економіки Криму були повністю втрачені.The patient completely lost interest in the social side of life- the only problem is finding the next dose of ethanol.
У хворого повністю втрачається інтерес до соціальної стороні життя- єдиною проблемою є пошук чергової дози етилового спирту.The patient completely lost interest in the social side of life- the only problem is finding the next dose of ethanol.
Людина повністю втрачає інтерес до життя, єдине, що його турбує- це де роздобути нову дозу етанолу.A dislocation is called the displacement of the articular surfaces of the bones, with the contact between the articulated surfaces completely lost and the normal functioning of the damaged limb may be normal.
Вивихом називають зміщення суглобових поверхонь кісток, при цьому контакт між сочленяющимися поверхнями повністю втрачається і може нормальне функціонування пошкодженої кінцівки.nearly all completely lost.
майже всі з яких повністю втрачені.the Great Ustyug completely lost its former economic importance and greatness.
Великий Устюг повністю втрачає своє колишнє економічне значення і велич.Chisinau completely lost control of the region.
Кишинів остаточно втратив контроль над регіоном.the suppression of cell growth caused by p53 will be completely lost.
активація p21 та придушення росту клітин, викликане p53, будуть повністю втрачені.that means any possibility of understanding the traditional world has been completely lost.
для переважної більшості сучасників будь-які можливості зрозуміти традиційний світ були повністю втрачені.their will was paralyzed, and they completely lost the ability to think independently.
їхня воля паралізована, вони повністю втратили здатність до самостійного мислення.In this case, consciousness may not be completely lost, the patient partially understands what is happening around.
При цьому свідомість може бути не повністю втрачено, хворий частково розуміє що відбувається навколо.in such quantities that they almost completely lost its value.
в таких кількостях, що вони майже повністю втратили свою цінність.It is difficult, because on each step the meaning may be distorted or completely lost.
Це досить важко, оскільки кожен етап одночасно є точкою, в якій може бути пошкодженим або повністю втрачено сенс.the work done before was completely lost.
виконана перед цим робота була повністю втрачена.these genes completely lost the ability to encode proteins.
ці гени повністю втратили здатність кодувати білки.Anyone depending solely on a job for a living would be almost completely lost if he loses his job.
Будь в залежності тільки від роботи на життя буде майже повністю втрачено, якщо він втрачає роботу.sleep badly and have completely lost the joy of carefree existence.
мають поганий сон і повністю втратили радість безтурботного існування.citizen buildings, was almost completely lost.
багатьма громадськими будівлями було майже повністю втрачено.How to sharpen chain saws when cutting edgetooth completely lost their shape due to long-term work?
Як точити ланцюг бензопили, якщо ріжучакромказуба абсолютно втратила свою форму через тривалої роботи?development of modern technology, today we offer our patients a wide choice of options restore partially or completely lost teeth.
на сьогоднішній день ми пропонуємо нашим пацієнтам можливість широкого вибору варіантів відновлення частково або повністю втрачених зубів.
