CONFIGURATION MANAGEMENT - переклад на Українською

• управління конфігурацією
• керування конфігурацією
• configuration management
• управління конфігураціями

Приклади вживання Configuration management Англійська мовою та їх переклад на Українською

entered into change management or/and configuration management system.
передані в систему управління змінами та/або управління конфігурацією.

Change Management Service Asset and Configuration Management Service Validation and Testing Release
Керування змінами сервісне обслуговування та конфігурація Управління перевірка та перевірка сервісів керування

quality control using cloud technologies and configuration management systems.
контролю якості з використанням хмарних технологій та систем менеджменту конфігураціями.

Configuration Management procedure, Configuration Management Strategy, Baseline,
процедура керування конфігурацією, стратегія управління конфігурацією, базовий рівень,

rigorous automation, and configuration management, System Center 2016 keeps you in control of your IT- whether on-premises,
скрупульозної автоматизації і управління конфігурацією System Center 2016 забезпечує повний контроль ІТ- локальний,

Software configuration management is the process of identifying,
Керування конфігурацією- це процес виявлення

In a 2007 report by Forrester Research, Subversion was recognized as the sole leader in the Standalone Software Configuration Management(SCM) category and a strong performer in the Software Configuration and Change Management(SCCM) category.
Відповідно до звіту Forrester Research за 2007, Subversion став одноосібним лідером в категорії Standalone Software Configuration Management(SCM) і має потужні позиції в категорії Software Configuration and Change Management(SCCM)[4].

This type is intended primarily for the configuration management of the system versions,
Це представлення призначене у першу чергу для управління конфігурацією версій системи,

In a 2007 report by Forrester Research, Subversion was recognized as the sole leader in the Standalone Software Configuration Management(SCM) category, and was a strong contender in the Software Configuration and Change Management(SCCM) category.
Відповідно до звіту Forrester Research за 2007, Subversion став одноосібним лідером в категорії Standalone Software Configuration Management(SCM) і має потужні позиції в категорії Software Configuration and Change Management(SCCM)[3].

history of the system, to use your own package manager PiSi, an infrastructure configuration management COMAR, the original installer YALI.
присутній менеджер історії змін системи, використовувався власний пакетний менеджер PiSi, своя інфраструктура управління конфігурацією COMAR, оригінальний інсталятор YALI.

A 2007 report by Forrester Research recognized Subversion as the sole leader in its standalone software configuration management(SCM) category and as a strong performer in its software configuration and change management(SCCM) category.[1].
Відповідно до звіту Forrester Research за 2007, Subversion став одноосібним лідером в категорії Standalone Software Configuration Management(SCM) і має потужні позиції в категорії Software Configuration and Change Management(SCCM)[3].

configure the software components ensuring security policies application to mobile devices, configuration management and security requirements conformance control at access to corporate resources(mail, collaboration, file storage systems).
налаштовуємо програмні компоненти, що забезпечують застосування політик безпеки на мобільних пристроях, управління їх налаштуванням та контроль дотримання вимог безпеки при отриманні доступу до корпоративних ресурсів(електронна пошта, засоби спільної роботи, файлові сховища).

config-mgmt dedicated to configuration management in general.& CVS; is only marginally
яку присвячено загальному керуванню налаштуваннями.& CVS; є лише побіжною темою у цій групі,

Delivery configurations management(shipping, locations).
Управління конфігураціями доставки(доставка, пункти призначення).

Optimization of the image(possible only if your web resource is running on VPS- Virtual Private Server- a virtual server that has significant advantages over the classic dedicated server: configuration, management, etc.).
Оптимізація зображення(можлива тільки у випадку, якщо ваш веб-ресурс працює на VPS- Virtual Private Server- віртуальний сервер, який має суттєві переваги у порівнянні з класичним виділеним сервером: налаштування, керування тощо).

integration and configuration, management and monitoring, support of works on the site.
інтеграція і конфігурація, керування і моніторинг, підтримка робіт безпосередньо на об'єкті.

Puppet Configuration Management.
Управління Ляльковий конфігурації.

Operations and Configuration Management.
Управління операціями та конфігурацією.

What is configuration management?
Що таке управління конфігурацією?

Automated Provisioning(Configuration Management).
Управління конфігурацією(Configuration Management).