CONFIGURATION PAGE - переклад на Українською

[kənˌfigə'reiʃn peidʒ]
[kənˌfigə'reiʃn peidʒ]
сторінка налаштування
configuration page
сторінці конфігурації
configuration page
сторінці налаштування
configuration page
сторінка конфігурації
configuration page
сторінки налаштування
configuration page
сторінці налаштувань
configuration page
сторінку конфігурації
the configuration page
конфігураційна сторінка

Приклади вживання Configuration page Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
If sudo 8 is not installed on your system, this configuration page is disabled.
Якщо у вашій системі не буде встановлено sudo 8, цю сторінку налаштування буде вимкнено.
Go through step 1 again with the old router until you get to the configuration page.
Пройдіть Крок 1 раз з цим маршрутизатором, поки ви не дійдете до тієї стадії, коли отримаєте доступ до сторінки конфігурації.
The settings for configuration page %1 have been changed.
Параметри для сторінки налагодження% 1 зазнали змін.
To do this, go to the Administration tab at the top of the configuration page for your router.
Зробити це, go to the адміністрація tab at the top of the configuration page for your router.
Once attached, go through Step 1 again with this router until you get to the stage where you have accessed the configuration page.
Після приєднання, пройдіть Крок 1 раз з цим маршрутизатором, поки ви не дійдете до тієї стадії, коли отримаєте доступ до сторінки конфігурації.
The Vocabularies configuration page allows you to manage your installed vocabularies. Using this dialog,
Сторінка налаштування Словники надає вам змогу керувати встановленими вами словниками.
The other thing you want to do on the configuration page is to blacklist the MAC address of the machine you're going to be orchestrating the Pineapple from and any other devices you don't want inadvertently connecting to it.
Інша річ, яку Вам бажано зробити на сторінці конфігурації, це чорний список МАС-адрес машини, з якої Ви збираєтеся оркеструвати Pineapple і будь-яких інших пристроїв, для яких Ви не хочете мати випадкові підключення до нього.
The plugin can remember a number of commands as chosen in the configuration page. These are used for autocompletion,
Додаток може запам' ятовувати вказану на сторінці налаштування кількість попередніх команд.
To configure Cryptography, select your private key in the plugin configuration page. Then,
Щоб налаштувати шифрування, виберіть на сторінці налаштування додатка ваш закритий ключ.
Clicking on one of these sections displays the configuration page for that section on the right-hand side of the dialog. You can change
Натискання одної з відповідних піктограм призводитиме до відкриття сторінки налаштування відповідного розділу у правій частині діалогового вікна.
On this configuration page you can also select that the program remembers your current level when you quit the program
На цій сторінці налаштування ви також можете вибрати чи слід програмі запам' ятовувати ваш поточний рівень,
you can either enable the use of sudo in the Super User configuration page or set the SUID root bit for the mount binary.
вирішити проблему, ви можете або увімкнути використання sudo на сторінці налаштувань Суперкористувач, або встановити біт SUID для виконуваного файла mount.
But in the configuration page of the plugin there is not any way to choose flags instead of“english”-“russian” etc(the name of the languages).
Але в сторінку конфігурації плагіна немає ніякого способу вибрати прапори замість“англійська”-“Росію” і т. д.(назва мовах).
when using this identity. To automatically append it to every new message you also have to select Automatically append signature in the Composer configuration page.
автоматично додавати цей підпис до кожного з ваших повідомлень, вам також слід позначити пункт Автоматично додавати підпис на сторінці налаштування Редактор листів.
If& kmail; should always check for new messages at startup then enable Check mail on startup on the Accounts configuration page. Otherwise start& kmail; with kmail--check.
Якщо ви вважаєте, що& kmail; має завжди перевіряти наявність нових повідомлень під час запуску програми, позначте пункт Перевіряти пошту при запуску на сторінці налаштування облікових записів. Іншим способом виконувати таку перевірку є запуск& kmail; командою kmail-- check.
at least you could make Extra Tabs in the configuration page and put a switch to enable
принаймні ви могли б зробити додаткові вкладки в сторінку конфігурації і поставити перемикач для включення
the choice of the options of"The site's content" configuration page affects all of the site's users.
на інтерфейс окремого користувача, а вибір варіантів«Змісту сайту» зі сторінки конфігурації впливає на усіх користувачів сайту.
In the"Site's content" configuration page, administrators can specify that either only administrators have the possibility to propose sites,
На сторінці конфігурації«Зміст сайту» адміністратори можуть вказати, що або тільки адміністратори мають можливість запропонувати сайти,
Similar to the Override lecture font option in the General Options configuration page, you can here specify your own keyboard font. The option Highlight
функціональністю розкладки клавіатури. Подібно до параметра Змінити шрифт лекцій на сторінці налаштування Загальних параметрів, тут ви можете вказати власний шрифт розкладки клавіатури.
In order to make the site's management interface less cluttered and/or simply to stop the editors from using certain elements that the webmaster does not wish to include,"The site's content" configuration page allows you to completely disable the use of any of these elements.
Щоб не захаращувати інтерфейс управління сайтом і/або застерегти редакторів від використання певних елементів, які веб-майстер не хочете включати до«змісту сайту», сторінка конфігурації дозволяє повністю відключити використання будь-якого з цих елементів.
Результати: 54, Час: 0.0426

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська