CONSTANT LEVEL - переклад на Українською

• постійний рівень
• постійному рівні
• незмінному рівні
• постійного рівня
• постійним рівнем

Приклади вживання Constant level Англійська мовою та їх переклад на Українською

maintains body temperature at a constant level.
підтримує температуру тіла на постійному рівні.

which is kept at a constant level.
яка тримається на постійному рівні.

In a greenhouse, all the factors needed to produce high-quality roses are maintained at a constant level.
У теплиці, всі фактори, необхідні для виробництва високоякісних троянд підтримується на постійному рівні.

From a medical point of view, a single application of the gel helps maintain a normal physiological norm of testosterone at a constant level without peaks of its concentration during the day.
З медичної точки зору одноразове нанесення гелю сприяє підтримці нормальної фізіологічної норми тестостерону на постійному рівні без піків його концентрації протягом доби.

But by 2020 the country needs to address the ambitious goal is to achieve a constant level of TPES with a steady GDP growth.
Але до 2020 року в країні треба вирішити амбітне завдання- домогтися постійності рівня ЗППЕ при стійкому зростанні ВВП.

uniform and constant level of security, service
уніфікованого та стабільного рівня безпеки, обслуговування

this made it possible to ensure a high and constant level of quality of their finished products.
дозволило забезпечити високий і стабільний рівень якості при випуску продукції.

The temperature of the internal environment of the body is maintained at a relatively constant level on the principle of self-regulation,
Температура внутрішнього середовища організму підтримується на відносно постійному рівні за принципом саморегуляції,

composition of blood and osmotic pressure at a constant level, on which the amount of water retained in the tissues largely depends.
стабільне зміст деяких макроелементів сприяє підтримці на незмінному рівні сольового складу крові і осмотичного тиску, від чого значною мірою залежить кількість води, що утримується в тканинах.

Rexnord Dry-PT Material has proven to be the first plastic chain material to provide the required low friction against PET on a constant level over time, where other plastic chain materials always show a permanent increase of friction level after hours of running.
Матеріал Rexnord Dry-PT за результатами тестування став найкращим для пластикових ланцюгів в забезпеченні необхідного низького коефіцієнту тертя на постійному рівні протягом довгого часу при переміщенні PET-ємностей, коли інші матеріали завжди показують постійне підвищення рівня тертя через певну кількість годин роботи.

Recall the legislation of Ukraine is guaranteed the preservation of“green tariffs” at a constant level until 2030 with the aim of stimulating investment in the production of electricity from renewable sources.
Нагадаємо, законодавством України гарантовано збереження"зелених тарифів" на незмінному рівні до 2030 року з метою стимулювання інвестицій у виробництво електроенергії з відновлювальних джерел.

which help maintain the temperature inside the rabbit house at a constant level.
які допомагають підтримувати температуру всередині кролячого будиночка на постійному рівні.

thus helping to maintain a constant level of sugar in the blood.
допомагає підтримувати постійний рівень цукру в крові.

We will remind, the Ukrainian legislation and its international obligations are guaranteed the preservation of“green” tariffs at a constant level until 2030 with the aim of stimulating investment in the production of electricity from renewable sources.
Нагадаємо, законодавством України гарантовано збереження"зелених" тарифів на незмінному рівні до 2030 року з метою стимулювання інвестицій у виробництво електроенергії з відновлюваних джерел.

The presence of hydro accumulating power plants contributes to the work of nuclear power plants in their optimal mode- the so-called basic load(i.e. work at a constant level of power, without unloading).
Наявність гідроакумулюючих електростанцій сприяє роботі атомних електростанцій в оптимальному для них режимі- несення так званого базового навантаження(тобто роботи на постійному рівні потужності, без розвантажень).

enhancing its constant level in the blood and the development of resistance to insulin produced in response to the ingestion of food sources of sugar in the body,
підвищення її постійного рівня в крові і розвиток резистентності до інсуліну, що виробляється у відповідь на потрапляння харчових джерел цукру в організм,

maintaining a constant level of the lake.
підтримуючи постійний рівень озера.

keeping voltage at constant level.
підтримуючи тим самим напругу на незмінному рівні.

most metabolic indicators are not always at a constant level, but in homeostasis vary predictably over time.
частота серцевих скорочень і більшість метаболічних індикаторів не завжди знаходяться на постійному рівні, але змінюються протягом часу.

which gradually increases over 3-7 days and then reaches a constant level(upon reaching equilibrium).
яке поступово збільшується і потім впродовж 3-7 днів виходить на постійний рівень(досягши стану рівноваги).