CONTROL FUNCTIONS - переклад на Українською

• контрольних функцій
• функції контролю
• функції управління
• функції керування
• контролюючі функції
• контрольні функції
• контрольними функціями
• функцій управління

Приклади вживання Control functions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Moreover, for the first time in the history of Ukraine, the opposition did not receive any control functions within the parliament.
Більше того, вперше в історії України опозиція не отримала ніяких контрольних функцій в стінах парламенту.

The Skylock monitor center represents a computerized work place of a dispatcher who carries out analytical and control functions.
Центр спостереження Skylock представляє собою комп'ютеризоване робоче місце диспетчера, що виконує аналітичні функції та функції контролю.

Moreover, should not native habyvat of control functions that will motivate employees to strictly adhere to the agreements and duties assigned to him.
Крім того, рідним не слід забивать про контрольні функції, які будуть мотивувати працівника строго дотримуватися домовленостей і покладених на нього обов'язків.

convenient for the user are carried out control functions.
зручно для користувача здійснюються функції контролю.

Each of the organs of state power shall have control functions within the remit stipulated by this Constitution and law.
Кожний із органів державної влади наділяється контрольними функціями у межах повноважень, наданих цією Конституцією і законом.

Carries out control functions in compliance with the requirements of the standards of higher medical
Здійснює контрольні функції за дотриманням вимог стандартів вищої медичної

however most include some form of electronic power conversion and/or relevant power control functions.
більшість включати в себе деяку форму електронного перетворення енергії і/ або відповідних функцій управління потужністю.

and performs control functions in the following areas.
та виконує контрольні функції у таких сферах відання.

where I spoke that our control functions were substantially constrained by some decisions of the Constitutional Court.
саме там я говорив про те, що наші контрольні функції були значно обмежені певними рішеннями конституційного суду.

Not only did the soviet population elect the staff of soviet bodies- it was also given perfectly real management or control functions.
Населення не тільки обирало радянські органи влади, а й наділялося реальними управлінськими або контрольними функціями.

In Poland, as well as in Ukraine, a number of different bodies have public procurement control functions.
В Польщі, як власне і в Україні, контрольні функції щодо публічних закупівель мають декілька органів.

Not only did the soviet population elect the staff of soviet bodies- it was also given perfectly real management or control functions.
Населення не тільки обирало склад радянських органів, але й наділялося реальними управлінськими або контрольними функціями.

would carry out certain control functions of the centre.
виконували б певні контрольні функції центру.

In particular, it is necessary to settle issues related to the work of the opposition in a number of supervisory committees with control functions and the Accounting Chamber;
Зокрема, необхідним є врегулювання питань щодо керування опозицією роботою ряду комітетів з контрольними функціями та Рахунковою палатою;

well-balanced federal budget is not able to fully implement its redistributive and control functions in the absence of proper budgetary mechanism on the ground.
збалансований федеральний бюджет не в змозі повною мірою виконувати свої перерозподільчі та контрольні функції за відсутності належного бюджетного механізму безпосередньо на місцях.

They are designed for specific control functions of devices with various electronic
Вони призначені для конкретних функцій керування пристроями з різними електронними

State authorities with control functions have the right to carry out scheduled
Органи державної влади, наділені контролюючими функціями, мають право проводити планові

recommended laboratory control functions of these bodies.
рекомендується лабораторний контроль функції цих органів.

The coded characters in this set may be used in conjunction with coded control functions selected from ISO/IEC 6429.
Кодовані символи з цього набору можна використовувати у поєднанні з кодованими функціями керування, обраними згідно з ISO/IEC 6429.

procedures in their casework and quality control functions.
процедури в їх справі і функціях контролю якості.