COSMOS - переклад на Українською

• космос
• cosmos
• всесвіті
• космосі
• космосу
• космосом
• всесвіт
• всесвіту

Приклади вживання Cosmos Англійська мовою та їх переклад на Українською

Medieval concept of the cosmos.
Середньовічне уявлення про космогонію.

The album, titled The Cosmos Rocks, was released in Europe on 12 September 2008
Альбом під назвою«The Cosmos Rocks» був випущений в Європейському Союзі 12 вересня 2008 року

Science is beginning to find that there is something in the Cosmos that is not in accord with the concepts we have formed in mounting the spiral.
Наука починає знаходити у всесвіті щось не відповідає уявленням, які ми виробили в межах даної спіралі.

the ideological inspirer of the Cosmos Agency project,
ідейним натхненником проекту Cosmos Agency, який створює стратостати

The gold in the cosmos could be shaped by the collision of neutron stars, scientists believe.
Все золото у Всесвіті могло утворитися в результаті зіткнення нейтронних зірок, вважають учені.….

The guys from Cosmos Agency managed to get the radio license for using such frequencies thanks to their“contagious” enthusiasm and understanding from the Ukrainian Amateur Radio League.
Радіолюбительську ліцензію на використання таких частот хлопцям із Cosmos Agency вдалося отримати завдяки своєму«заразному» ентузіазму та порозумінню з Лігою радіоаматорів України.

The gold in the cosmos could be shaped by the collision of neutron stars, scientists believe.
Утворенню золота у Всесвіті могло сприяти зіткнення нейтронних зірок, припускають вчені.

To understand water is to understand the cosmos, the marvels of nature,
Зрозуміти воду,- означає зрозуміти Всесвіт, всі чудеса природи

Used in CLAAS combine harvesters(Consul, Cosmos, Dominator series) for fixing parts in a hole 47 mm diameter.
Використовується в зернозбиральних комбайнах CLAAS серій Consul, Cosmos, Dominator для фіксування деталей на валах діаметром 47 мм.

neither in cosmos.
ми не самотні ні на Землі, ні у Всесвіті.

If they are right, our entire cosmos may have sprung out of nothing at all.
Якщо вони мають рацію, весь наш Всесвіт, можливо, виник з цілковитого нічого.

When the cosmos was a mere 5 percent of its present age,
Коли вік всесвіту становив лише 5 відсотків від нинішнього, маса цієї чорної діри

One of the main competitors of Cosmos Agency on the international scene is the English company Sent Into Space, which also makes commercial launches to the stratosphere.
Серед основних конкурентів Cosmos Agency на міжнародній арені- англійська фірма Sent Into Space, яка так само здійснює комерційні запуски у стратосферу.

taken root in the cosmos.”.
пустило коріння у Всесвіті».

Now, for thousands of years, we have been studying the cosmos, we have been wondering about our place in the universe.
Уже протягом тисячі років ми вивчаємо всесвіт; ми досі задумуємось про наше місце у всесвіті..

Hindus associated the horse with the cosmos, and a white horse was considered as the latest incarnation of the god Vishnu.
Індуси асоціювали коня з космосом, а білий кінь вважавсяся останнім втіленням бога Вішну.

their purpose(or lack thereof) in the cosmos.
своє призначення(або його відсутність) у всесвіті.

there is also another Being who claims to have created him and all the cosmos.
є й інша Істота, яка стверджує, що саме вона створила Люцифера і весь Всесвіт.

in their organic unity with nature and the cosmos.
в їх органічній єдності з природою і космосом.

from the biggest major- Novus and Cosmos.
з найближчих крупних- Novus та Cosmos.