Приклади вживання Could be useful Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do you know a theorem that could be useful?
Чи не знаєте ви теореми, яка могла б виявитися корисною?In some cases it could be useful.
У деяких випадках це могло б бути корисним.Simulation could be useful when there is no other way to observe agents during their actions.
Моделювання може бути корисним у випадку, коли немає ніяких інших способів спостерігати за агентами та їхніми діями.The USA's experience could be useful for Ukraine in the context of the reorganization of its special services after the presidential
Досвід США може бути корисним для України в процесі реформування українських спецслужб після президентськихHoff and Mazor also doubted that the 4004 could be useful for applications other than calculators, cash registers and the like.
Крім того, Хофф і Мазор сумнівалися, що 4004 може стати в нагоді для додатків, відмінних від калькуляторів, касових апаратів і т.This additional method could be useful, because there are a lot of cases where the existing methods fail.
Такий додатковий метод може бути корисним, тому що Though μPeek definitely does not look like conventional microscopes, it really could be useful for real-life scientists, Galliker explained in the video.
Хоча μPeek зовсім не схожий на звичайний мікроскоп, він може виявитися корисним для справжніх вчених, вважає Галлікер.If these results are confirmed, OCT could be useful to diagnose and establish the severity of Graves' ophthalmopathy.
Якщо ці дані підтвердяться, то ОКТ може стати корисним для діагностики та визначення ступеня тяжкості офтальмопатії Грейвса.If you have a great idea for creating a new product that could be useful in some sphere, it worth trying to make it true.
Якщо у вас which may involve polaritonsthat could be useful in the development of quantum computers.
яка Compound could be useful in organic electronic materials Author:
which may involve polaritons, that could be useful in the development of quantum computers.
яка This information could be useful for health professional
Ця інформація може бути корисною як для медиків професіоналівI imagine magical restorative particles could be useful to the Avengers.
Alexander Lukashenko rejected prospective steps against domestic violence as Western"nonsense," saying that physical punishment could be useful in raising children.
Президент Білорусі відкинув передбачувані кроки проти домашнього насильства як західну«нісенітницю», заявивши, що фізичне покарання може бути корисним для виховання дітей.Nvidia thinks the tensor cores could be useful in some professional visualization tests,
other relevant information that could be useful.
іншу відповідну інформацію, яка може бути корисною.He is still hopeful that simple lifestyle interventions such as this could be useful one day.
Проте він все ще сподівається, що такі прості зміни в способі життя можуть бути корисні в один прекрасний день.In Belarus: President Alexander Lukashenko has rejected prospective steps against domestic violence as Western"nonsense," saying that physical punishment could be useful in raising children.
Президент Білорусі відкинув передбачувані кроки проти домашнього насильства як західну«нісенітницю», заявивши, що фізичне покарання може бути корисним для виховання дітей.Tools such as Hirisplex could be useful in those cases where the perpetrator is completely unknown to the authorities,
Такі інструменти як Hirisplex можуть бути корисними в тих випадках, коли злочинець 
