Приклади вживання Counter-terrorism Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For counter-terrorism operations, SAS fighters wear black Nomex overalls.
Для проведення контртерористичних операцій бійці САС одягають чорну спецодяг з номексу.However, 16,000 service members remain for training and counter-terrorism operations.
Однак 16 000 службовців залишаються для підготовки та проведення контртерористичних операцій.The 1950s-1970s counter-partisan operations gave the SAS experience in counter-terrorism operations.
Контрпартизанських операції 1950-1970-х років дали SAS досвід проведення контртерористичних операцій.It also analyses the coherence and effectiveness of the counter-terrorism policy….
Також наголошуємо на важливості та ефективності антициклічної політики…».Department II: Counter-extremism and counter-terrorism.
UK to conduct major counter-terrorism exercise in October- PM May.
У Британії в жовтні пройдуть великі навчання з протидії тероризму- Мей.Mrs May highlighted the need to review Britain's counter-terrorism strategy to make sure that police and security services have
Мей також закликала переглянути британську стратегію боротьби з тероризмом, щоб“упевнитися, що поліція та сили безпеки мають всю владу,In addition to counter-terrorism operations, Delta Force can also take part in hostage rescue,
President Obama has paid sustained attention to counter-terrorism policies and continued most of the policies of the Bush Administration in those areas.
президент Барак Обама приділяв постійну увагу політиці боротьби з тероризмом і продовжив більшу частину політики адміністрації Джорджа Буша-молодшого в цьому напрямку.NATO will also promote common understanding of its counter-terrorism role as part of a broader international effort through engagement
НАТО також сприятиме загальному розумінню її антитерористичної ролі в рамках ширших міжнародних зусиль, беручи в них участьofficers from the counter-terrorism network are working jointly with colleagues from the Wiltshire Police regarding the incident in Amesbury.
співробітники контртерористичної мережі правцюють спільно з колегами з поліції Вілтшира у зв'язку з інцидентом в Еймсбері",- йдеться у повідомленні.Improving coordination of the activity of counter-terrorism actors with the Anti-Terrorist Center under the SBU,
Підвищення координації діяльності суб'єктів боротьби з тероризмом Many of children among the IDPs who left area of counter-terrorism operations, go to schools in other towns across the country.
Багато дітей з числа вимушених переселенців, що покинули зону антитерористичної операції, підуть до шкіл інших населених пунктів у різних регіонах країни.Security sources said the wounded are members of Iraq's Counter-Terrorism Service, an elite unit that was established
Джерела у силових органах повідомили, що поранені є співробітниками контртерористичної служби Іраку, елітного підрозділу,American University's Master of Science in Counter-Terrorism and Homeland Security is an online, 33-credit degree for law enforcement
Магістр американського університету в галузі боротьби з тероризмом та внутрішньою безпекою- це 33-ступенева ступінь в галузі правоохоронних та розвідувальних спеціалістів,cyber defence and counter-terrorism.
кіберзахисту і протидії тероризму.Detectives from the UK's Counter-Terrorism Policing network continue to investigate the attempted murders of Sergei and Yulia Skripal in Salisbury in March this year.
Поліція Британії продовжує розслідувати справи Скрипалів Детективи британської антитерористичної поліції продовжують розслідування спроби вбивства Сергія та Юлії Скрипалів у Солсбері в березні цього року.cyber defence and counter-terrorism.
кіберзахисту і боротьби з тероризмом.2nd Chechen wars and Counter-terrorism operation in Dagestan.
2-ї чеченських війн та контртерористичної операції в Дагестані.telemedicine, counter-terrorism.
телемедицині, протидії тероризму.
