Приклади вживання Crashed on Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gradual decline(below the aircraft crashed on the ground) is achieved by opening the built-in network parachute.
Плавне зниження(щоб літальний апарат не розбився об землю) досягається розкриттям вбудованого в мережу парашута.In the Rivne region, the military does not allow journalists to approach the site where the helicopter Mi-8 crashed on the night of May 30th.
На Рівненщині військові не дозволяють журналістам наблизитися до місця падіння гелікоптера Мі-8, який розбився в ніч на 30 травня.The cause of the crash was to be determined after further investigation.[81] 15 December 2011- A Bo 105 crashed on a parking lot in the southern Venezuelan city of Ciudad Guayana during a test flight.
Пілот і оператор загинули.[81] 15 грудня 2011- Bo 105 розбився на стоянці в південній частині венесуельського міста Сьюдад-Гуаяна під час випробувального польоту.Other sites of interest are the remains of American aircraft that crashed on Funafuti during World War II,
Інша пам'ятка- залишки американського літака, що розбився на Фунафуті під час Другої світової війни, коли злітно-посадкова смугаMcClelland, confirmed in an exclusive interview with CNI News- about UFO incident took place near the town of Roswell 1947- the involvement of the engineer inspecting German missile site crashed on the hull and on the bodies of alien beings.
McClelland, підтвердив в ексклюзивному інтерв'ю з CNI Новини- про НЛО інцидент стався недалеко від міста Розуелл 1947- Участь інженера перевірки німецький сайт ракети впав на корпусі і Four Americans and their Kenyan pilot were killed when their helicopter crashed on a remote island in Lake Turkana in a national park in northwest Kenya, police said on Monday.
Четверо американців та кенійський пілот загинули, коли їх вертоліт зазнав аварії на віддаленому острові в озері Туркана в національному парку The plane, operated by Bolivia-based charter company LaMia, crashed on a wooded hillside near Medellin because the pilot failed to refuel en route
Літак болівійської чартерної авіакомпанії LaMia розбився на лісистому пагорбі, тому що пілот не зміг дозаправитися while the other plane crashed on the Indian side of Kashmir.
в той час як інший літак впав на індійській стороні Кашміру.Authorities have provided few details about those on board JU-Air's plane which crashed on the west side of the Piz Segnas mountain in the canton of Graubuenden on Saturday, according to Reuters.
Влада надала мало інформації про кількість осіб other securities of the meteor is the impact as it crashed on earth, the biggest known human toll from a space rock.
інші наслідки впливу метеора, так як він впав на землю, найбільший з відомих людських жертв від Спейс-рок.The home unit was later redesignated 4010 Regt.[2] The base was in use until at least 1992 when on 9 September an FT-5 of the Albanian Air Force nearly crashed on Gjadër.
Пізніше домашній блок був перероблений під 4010 Regt.[1] База експлуатувалася щонайменше до 1992 року, коли 9 вересня FT-5 ВВС Албанії ледь не розбився на Гаядер.the citizenship of Ukraine crashed on the harsh reality.
громадянства України, розбилися об жорстоку реальність.The plane crashes on the island.
The plane crashes on an island.
Літак падає на острів.If the plane crashes on the island.
Літак падає на острів.Crashes on some devices.
Збої на деяких пристроях.Fix rare crashes on writing emms.
Фікс рідкісні збої на написання повідомлень EMM.Tragically killed in a car crash on the way to gymnastic competitions.
Трагічно загинула в автомобільній катастрофі по дорозі на гімнастичні змагання.FIX: Crash on AML 6.01 FW.
ВИПРАВИТИ: Аварії на ОМЛ 6. 01 ФРШ.The crisis began in New York with a crash on the stock exchange.
Криза почалася в Нью-Йорку з краху на фондовій біржі.
