DAMPING - переклад на Українською

• демпфірування
• загасання
• демпфування
• демпфуючих
• згасання
• демпферні
• затухання
• загасанням
• демпфуючої

Приклади вживання Damping Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is therefore necessary to introduce this feature for vibration damping, which includes the time of one vibrations.
Тому необхідно ввести таку характеристику для загасання коливань, у яку входить час одного коливань.

This makes it possible to increase the damping in the material itself, and reduce the unevenness of the frequency response.
Це дає можливість підвищити демпфірування в самому матеріалі, і знизити нерівномірність АЧХ.

decrease) damping D, which is the ratio of the amplitudes,
зменшення) загасання D, який дорівнює відношенню амплітуд,

The G 500 is optionally available with a new adaptive damping system with Sport and Comfort modes.
У тому числі G500 отримав нову систему адаптивного демпфування з режимами“Спорт” і“Комфорт”.

condition of the road, the damping is controlled individually for each wheel in interaction with the engine,
стану дороги, демпфірування регулюється індивідуально для кожного колеса у взаємодії з двигуном,

Lightweight composite steel plate and damping steel plate due to high stiffness
Легкий композитний сталевого листа і демпфуючих сталі пластина через висока жорсткість

A peculiar damping occurs on weekends when many people can at least relax a little,
Своєрідне загасання відбувається у вихідні дні, коли багато людей можуть хоч трохи заспокоїтися,

In physics and engineering, damping may be mathematically modeled as a force synchronous with the velocity of the object
У фізиці й інженерії, згасання математично можна змоделювати як силу синхронну зі швидкістю об'єкта,

Such an implementation provides an increase in the internal damping properties and obtaining smooth amplitude-frequency characteristics.
Подібне виконання надає збільшення внутрішніх демпфуючих властивостей і отримання гладких амплітудно-частотних характеристик.

This method is often cheap and has the advantage that the coating can be applied precisely where damping is required.
Цей метод часто дешеве і має ту перевагу, що покриття можна застосовувати саме там, де потрібно демпфірування.

Damping inserts in the area of neck
Демпферні вставки в області шиї

If we consider the damping(β≠ 0),
Якщо врахувати загасання(β ≠ 0),

Determination of damping matrix for Dynamics+ considering two coefficients(alpha and beta).
Обчислення матриці демпфування для Динаміка+ з врахуванням двох коефіцієнтів(альфа і бетта).

new track system will provide a growth path to advanced variable damping, lock-out and ride height management systems.
нова система гусениць забезпечить шлях до вдосконалених систем змінного демпфірування, блокування та управління висотою дорожнього просвіту.

high efficiency, damping and damping, reducing the influence of motor vibration on the pump
висока ефективність, загасання і загасання, зменшення впливу вібрації двигуна на насос

This value of the dynamic factor follows from the theoretical solution of a single mass elastic system without damping at constant load.
Така величина коефіцієнту динамічності виходить з теоретичного рішення одномасової пружної системи без демпфування на постійне навантаження.

Strong climbing ability, high power and climbing height will reach 45 degrees, long stroke damping springs and wide-angle twisting bodies are easy to crawl on any surface.
Висока здатність до сходження, висока потужність та висота сходження досягають 45 градусів, демпферні пружини довгого удару та ширококутні круті тіла легко проскакують на будь-якій поверхні.

This is the only system in the market that can individually control spring and damping forces at each wheel.
Це єдина система на ринку, яка може індивідуально контролювати силу пружини і демпфірування на кожному колесі.

the formation of new neural connections and damping existing.
відбувається утворення нових нейронних зв'язків і затухання вже наявних.

Resonance curve will be higher, the lower the damping factor β and decreasing β, the maximum resonance curves mixed right.
Резонансна крива буде тем вище, чим менше коефіцієнт загасання β і зі зменшенням β, максимум резонансних кривих зміщається вправо.