DARFUR - переклад на Українською

• дарфур
• дарфурі
• донбасі
• дарфурська
• україні
• суданській провінції дарфур
• дарфура
• дарфуру

Приклади вживання Darfur Англійська мовою та їх переклад на Українською

In Darfur, two Muslim tribes are killing each other.
У Греції двоє сатаністів вбили один одного.

Darfur is proving this idea wrong.
Авраам доводить, що ця ідея помилкова.

And to Darfur, and so forth.
По Дарвіну і т. д.

The abuse of human rights in Darfur as been going on since 2003.
Громадянська війна в Дарфуре продовжується з 2003 року.

Persecution and violence in Darfur.
Дискримінація та переслідування в Болгарії.

He is a refugee from Darfur.
Він біженець з В'єтнаму.

In the fall of 2004 I went to Darfur.
Восени 2004 я відправився у Дарфур.

A tense and inherently unstable security situation remains in Darfur.
Поки що залишається напруженою і невирішеною ситуація в Косово.

We're talking about the genocide in Darfur.
Сьогодні ми згадуємо геноцид у Сребрениці.

Question: Another question on Darfur.
МҐ: Ще одне запитання про Гарвард.

The starving children in Darfur.
Голодаючі діти в Чернігові.

North Darfur.
Північний Дарфурsudan. kgm.

West Darfur.
Західний Дарфурsudan. kgm.

even expressing support for the investigation of atrocities in Darfur.
навіть висловивши підтримку розслідуванню звірств у Дарфурі.

The UN estimates that conflict in Darfur has forced over 2 million people to leave their homes.
У Держдепі відзначили, що конфлікт в Донбасі змусив близько 2 мільйонів людей покинути свої будинки.

the plight of those in Darfur, in western Sudan, has worsened.
їх положення в Дарфурі, в західному Судані, погіршився.

Snippets from New York Times article Refugee Crisis Grows as Darfur War Crosses a Border by Lydia Polgreen February 28, 2006.
Полґрін Л.(Polgreen Lydia) Криза з біженцями зростає разом з тим, як Дарфурська війна перетинає кордон стаття,«Нью-Йорк Таймс», за 28 лютого 2006 року(англ.).

even expressing support for its investigation of atrocities in Darfur.
навіть висловивши підтримку розслідуванню звірств у Дарфурі.

Lydia Polgreen,"Refugee crisis grows as Darfur War crosses a border", New York Times,
Полґрін Л.(Polgreen Lydia) Криза з біженцями зростає разом з тим, як Дарфурська війна перетинає кордон стаття,«Нью-Йорк Таймс»,

The African Union announced it would extend the mandate of a peacekeeping force in Darfur through the end of the year.
Африканський Союз продовжив мандат миротворчих сил у суданській провінції Дарфур до кінця року.