DAY OR NIGHT - переклад на Українською

• день чи ніч
• вдень або вночі
• денного або нічного
• дня чи ночі
• денні або нічні

Приклади вживання Day or night Англійська мовою та їх переклад на Українською

They can perform their tasks at any time during the day or night.
Вони можуть виконувати свої завдання в будь-який час протягом дня або ночі.

Bears might be active day or night.
Кроти можуть бути активні цілодобово або вночі.

To not to hesitate to call him day or night.
Жодного разу нікому не відмовив- чи кликали його вдень, чи вночі.

He knows no day or night.
Ми не знали ні дня, ні ночі.

You will never be alone in the day or night.
Ви ніколи не будете одні в той же день або ніч.

I want you to call us anytime, day or night.
Я хочу что бы ты звонила нам в любое время, днем или ночью.

So no one is sleeping well ever, day or night.
Нормально не спиш ані вдень, ані вночі.

It was an intense battle which never faltered day or night.
Ішов один великий бій, який не зупинявся ні вдень ні вночі.

Oil that will never stop burning day or night.
Окупанти не припиняють вогонь ні вдень, ні вночі.

trade in the day or night, and pick the time that is more comfortable for you
торгівля в день чи ніч, і вибрати час, який більш зручним для Вас

Day or night, visitors keep coming to Petaling Street to either dine on the famous street foods here
Вдень або вночі відвідувачі продовжують приїжджати на вулицю Петалінг, щоб або пообідати на знаменитих вуличних продуктах, або отримати якісь найкращі пропозиції на речі,

Day or night, inside or outside:
День чи ніч, всередині або зовні,

FGM-148 can be used day or night, in conditions of poor visibility
FGM-148 можна використовувати вдень або вночі, в умовах поганої видимості

The time about yourself online dating day or night that you're typically chatting with a match can also be a telltale sign of what she's looking for.
День чи ніч, що ви, зазвичай, спілкуєтеся із Матч також може бути ознакою того, що вона шукає.

Eye care products should be applied carefully, and after your day or night care product, by gently dabbing the cream around the delicate eye area.
Засоби для догляду за шкірою навколо очей слід застосовувати обережно, і після денного або нічного крему, обережно втираючи засіб довкола ніжної ділянки ока.

Day or night, visitors continually come to Petaling Street to either eat within the celebrated street foods here
Вдень або вночі відвідувачі продовжують приїжджати на вулицю Петалінг, щоб або пообідати на знаменитих вуличних продуктах, або отримати якісь найкращі пропозиції на речі,

Very often, giant discounts for day or night sessions, as well as discounts for students.
Дуже часто діють гігантські знижки на денні або нічні сеанси, а також знижки для студентів.

fast that you won\\'t miss a moment, day or night.
ви не пропустуте жодного моменту, будь то день чи ніч.

inside an interactive online classroom that's accessible any time, day or night.
в інтерактивній онлайн класі, доступному в будь-який час, вдень або вночі.

After all, you want to understand at what time you should post an ad(morning, day or night).
Адже потрібно зрозуміти, в який час слід розміщувати оголошення(ранок, день чи ніч).