DESTROYING IT - переклад на Українською

• знищуючи її
• руйнують її
• знищивши його
• знищення
• нищить їх

Приклади вживання Destroying it Англійська мовою та їх переклад на Українською

doesn't that mean destroying it might save everything else?
чи не означає це, що знищення її може врятувати усі інші реальності?

The term of"non-destructive control"(NDT) means that the analysis of the object and its conditions occurs without destroying it.
Термін„неруйнівний контроль”(НК, англійською- NDT від Non Destructive Testing) означає, що аналіз стану об'єкта відбувається без руйнування його зовнішньої оболонки.

punishment can be incurred for ceremonies that directly affect a person's energy field without destroying it.
покарання можна понести за обряди, які безпосередньо впливають на енергетичне поле людини, не руйнуючи його.

declaring that something does not exist, or destroying it in any way one likes.
не значить просто сказати“ні”, або оголосити річ неіснуючою, або“знищити її будь-яким способом”.

completely destroying it.
повністю знищивши її.

So the eurozone deserves protection from international forces intent on destroying it.
Таким чином, єврозона, на їхню думку, заслуговує захисту від спроби міжнародних сил знищити її.

subsequently tear the hostile cage into small particles incapable of regeneration, destroying it in this way without a trace.
згодом розривають ворожу клітку на дрібні частинки, здатні до регенерації, знищуючи її таким чином без залишку.

leaving the cage, destroying it, and then settling in new intact cells.
залишають клітку, руйнують її і заселяють потім нові неушкоджені клітини.

improving the world order, not for destroying it,” he tweeted.
несуть відповідальність за покращення світового порядку, а не за його знищення.

artificially created a Renovationist, modernistic schism in the Russian Church with the view of undermining the authority of the Orthodox Church among the faithful,"sovietizing" the Church and gradually destroying it.
штучно створивши в Руській Церкві обновленський, модерністський розкол для підриву авторитету Православної Церкви серед віруючих,«радянізації» Церкви і її поступового знищення.

in which the immune system attacks the organ gradually destroying it and interfering with its normal functioning.
при якій імунна система атакує орган, поступово руйнуючи його і заважаючи нормальній роботі.

by air lifting and destroying it in their center of power.
піднімаючи його повітрям і руйнуючи його у своєму центрі сили.

came into contact with"outsiders" and destroying it, puts on its membrane"fragments" of cell membranes of the enemy,
вступивши в контакт з«чужаком» і знищивши його, виставляє на своїй мембрані«фрагменти» клітинної оболонки противника,

This bacterium not only deprives the gastric wall of the natural defense of its own mucus, destroying it, it violates the production of bicarbonates by the glands of the antral department,
Ця бактерія не тільки позбавляє стінку шлунка природного захисту власної слизом, руйнуючи її, вона порушує вироблення бікарбонатів залозами антрального відділу, через що занадто

completely or partially destroying it, which in turn will entail irreparable consequences, up to lethal outcome.
повністю або частково зруйнувавши його, що в свою чергу, спричинить за собою непоправні наслідки, аж до летального результату.

If we destroy it, we destroy a lot of our economic future.”.
Якщо ми знищимо його, ми знищуємо багато чого з нашого економічного майбутнього.

We have to destroy it.
Ми знищимо його.

Destroy it in any case impossible.
Руйнувати її ні в якому разі не можна.

You destroyed it.
Ви знищили його.

Destroy it helped the coordinates of the kopter.
Знищити його допомогли координати з коптера.