DEVELOPMENT AND MAINTENANCE - переклад на Українською

• розробка та підтримка
• розвитку і підтримки
• розробка і супровід
• розробки та обслуговування
• розвиток і підтримання
• розробці і веденні
• розроблення та ремонту
• розвитку та супроводження
• розвиток і підтримка
• розробці та підтримці
• розвиток і підтримку

Приклади вживання Development and maintenance Англійська мовою та їх переклад на Українською

the island was important for the development and maintenance of local fauna.
острів мав важливе значення для розвитку і підтримки місцевої фауни.

2015- The integrated complex with the development and maintenance of hybrid cars.
2015- Інтегрований комплекс з розроблення та ремонту гібридних автомобілів.

verification indicating Ukraine armed forces Material supply development and maintenance center powers.
перевірки речового майна із зазначенням повноважень Центру забезпечення розвитку та супроводження матеріального забезпечення ЗСУ.

are essential for development and maintenance of healthy ecosystems.
мають важливе значення для розвитку і підтримки здорових екосистем.

Also our another purpose was development and maintenance of social ethics alumni network in Ukraine.
Крім того, іншими цілями були розвиток і підтримка мережі випускників програм суспільної етики в Україні.

Small and medium-sized business is very important for the development and maintenance of the state from the side of the economic aspect.
Бізнес малого і середнього масштабу дуже важливий для розвитку і підтримки держави з боку економічного аспекту.

together with the attendant costs of that duplication in development and maintenance.
разом із супутньою вартістю такого дублювання в розробці та підтримці.

Of GDP is spent on the development and maintenance of the medical industry,
ВВП країни витрачається на розвиток і підтримку медичної галузі,

We deal with infrastructure engineering, development and maintenance, territory improvement, maintaining comfortable conditions for every resident.
Ми займаємося організацією, розвитком і підтримкою інфраструктури, турботою про благоустрій території та комфорту кожного жителя.

The Space Forces will also be responsible for the development and maintenance of tracking systems for launching missiles.
Космічні війська також будуть відповідати за розробку та обслуговування систем відстеження запусків ракет.

Specialists of 8.050103 speciality are prepared for the development and maintenance of software systems which behaves reliably and effectively.
Фахівці спецальності 8. 121 підготовлені до розробки та підтримки програмних систем, які поводять себе надійно та ефективно.

Presentations subjects include development and maintenance of free/ libre software,
Тематика доповідей конференції включає розробку і супровід вільного програмного забезпечення,

Ukraine armed forces Material supply development and maintenance center representatives confirmed manufactured insulation costume jackets quality to OLTEKS employees.
Представники Центру супроводження та розвитку матеріального забезпечення ЗС України підтвердили якість виготовлених курток костюму утеплювача працівниками ТОВ«ОЛТЕКС».

Consequently, such areas as"development and maintenance of oil wells","engineering mechanics","chemical technology" and so on will be ideal.
Отже, ідеальними будуть такі напрямки, як«Розробка та обслуговування нафтових свердловин»,«інженерна механіка»,«хімічна технологія» і так далі.

As a graduate of software engineering programme you will be familiar with modern techniques and tools for software development and maintenance.
Як випускник програмної інженерії програми ви будете знайомі з сучасними методами та інструментами для розробки і супроводу програмного забезпечення.

The role of cytokines' imbalance and adhesion molecules in the development and maintenance of ED is discussed.
Розглянуто роль дисбалансу цитокінів та молекул адгезії у розвитку і підтриманні ЕД.

other business events is an important factor in the development and maintenance of the professionalism of the AsstrA group of companies.
інших бізнес заходів є важливим фактором у розвитку і підтримці професіоналізму фахівців групи компаній AsstrA.

practical knowledge in the field of design, development and maintenance of computer networks.
практичних знань в галузі проектування, розробки та підтримки комп'ютерних мереж.

As a typical assumption, it is usually assumed that resources for the development and maintenance of the automated system will be allocated in a timely manner and in the required volume.
Як типове допущення зазвичай припускається, що ресурси на розробку і експлуатацію автоматизованої системи виділятимуться своєчасно і в потрібному обсязі.

Every year we spend tens of thousands on the development and maintenance of various commissions,
Ми щорічно витрачаємо десятки тисяч на створення та утримання різних комісій,