DEVELOPMENT AND MAINTENANCE in Japanese translation

• 開発と保守を
• 開発とメンテナンス
• 発展と維持を

Examples of using Development and maintenance in English and their translations into Japanese

In medical situations, Reandron 1000(testosterone undecanoate) is designed to enhance and promote development and maintenance of male sex characteristics.
医療現場で,Reandron1000(テストステロンundecanoate)高め、男性の性的特徴の開発と保守を促進するように設計します。

Selected by a large global universal bank as strategic partner to provide application development and maintenance services globally.
欧州の大手銀行から、アプリケーション開発とメンテナンスサービスをグローバルに提供する、戦略的ITパートナーに選ばれました。

For application development(AD) leaders, this means accelerating the development and maintenance of applications without sacrificing quality.
アプリケーション開発のリーダーにとって、それは品質を犠牲にすることなく、アプリケーションの開発と保守をスピードアップするということだ。

We support component library development and maintenance requirements as per IPC 7351B standards.
弊社は、IPC7351Bの規格通りの部品ライブラリの開発とメンテナンス要件をサポート。

An application on Kii Cloud accepts multiple versions for development and maintenance.
KiiCloud上の特定のアプリケーションは、開発や保守の状況に応じて、複数のバージョンを扱います。

Development and maintenance of this system is being done by a partner company in Japan.
当システムの開発と保守は日本の提携企業にて行っております。

And it is to perform all development and maintenance, and virtually no profit in doing so.
そして、それはそうすることで、すべての開発と保守、および実質利益を実行することです。

Different custom software application development and maintenance services are suitable for all business verticals.
カスタマイズされたソフトウェアアプリケーション開発および保守サービスはあらゆるビジネスに完全に適合します。

TRON is a foundation that was established to provide the development and maintenance of the TRON distributed network.
トロン財団は、トロン分散型ネットワークの開発と維持を提供する目的で設立された。

Native language development and maintenance is important in developing identity, self-esteem and cognitive ability, and ultimately contributes to academic success.
母国語の発達と維持は、アイデンティティーや自尊心及び認識能力を育て、究極的には学問的成功を収めるために重要である。

We offer development of software as well as constant support, development and maintenance of your IT systems and software.
私達はあなたのITシステムとソフトウェアの継続的なサポート、開発とメンテナンスと同様にソフトウェアの開発を提供します。

This feature will permit easier development and maintenance of local and vendor security extensions.
この機能は、ローカルおよびベンダのセキュリティ拡張の開発や保守を容易にするものです。

Calcium: The most abundant mineral in the body, essential for the development and maintenance of strong bones and teeth.
カルシウム:人体で最も豊富なミネラルであり、強い骨や歯の発育や維持のためには不可欠である。

The International Road Federation is a non-governmental, not-for-profit organization with the mission to encourage and promote development and maintenance of better, safer and more sustainable roads and road networks around the world.
国際道路連盟は、よりよく安全で持続可能な道路と道路ネットワークの発展と維持を促進することを目的とした非政府・非営利団体です。

The IRF is a nongovernmental, not-for-profit organization with the mission to encourage and promote development and maintenance of better, safer and more sustainable roads and road networks.
国際道路連盟は、よりよく安全で持続可能な道路と道路ネットワークの発展と維持を促進することを目的とした非政府・非営利団体です。

With experienced staffs, we do not only provide development and maintenance software system but also consultant services to solving technical solution needs or answering technical inquiries.
経験豊かなスタッフが、私たちは開発と保守のソフトウェアシステムだけでなく、技術ソリューションのニーズを解決したり技術的な質問に答えるためのコンサルタントサービスを提供しています。

This may include, for example billing and delivery of your purchases, provision of services such as customer service, development and maintenance of digital solutions and managing, analyzing and profiling/personalization of customer data as set forth above.
すなわち、例えば、購入品に関する請求や配送、顧客サービスなどのサービスの提供、デジタルソリューションの開発・修理、並びに、前記の顧客データの管理、分析及びプロファイリング/個人設定を含みます。

About 3000 individuals are contributing to this effort, although there are only about 100 committers, who have the authority to rewrite programs in development and maintenance projects. The election of these three NTT Group employees represents the first committers from Japanese industry.
開発には約3000人が関与していますが、開発やメンテナンスにおいて、プログラムを書き換える権限を持つコミッタは約100名で、今回日本企業から初めての就任です。

Services include: Workstation Engineering Services: Operating system development and maintenance, desktop automation and scripting expertise, and expertise with leading software distribution tools.
以下のサービスを提供します:ワークステーションエンジニアリングサービス:オペレーティングシステムの開発と保守、デスクトップ自動化とスクリプティングの専門知識、最新のソフトウェア配信ツールに関する専門知識。

Advances like OTT Flow can reduce service development and maintenance costs and speed time to market, enabling companies to compete with the industry giants and profitably serve audiences large and small.
OTTFlowのような進歩によって、サービスの開発や維持管理のコストは削減され、市場投入までの時間は短縮され、各企業が業界大手と競争することが可能となり、さらにオーディエンスにとっても大小の利益がもたらされます。