Приклади вживання Died of tuberculosis Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It would be her only successful work before she died of tuberculosis in 1848.
Це була б її успішна робота, перш ніж вона померла від туберкульозу в 1848 році.When Mandela was nine, his father died of tuberculosis, and the regent, Jongintaba,
Батько помер від туберкульозу, коли Роліхлахлі було дев'ять,two younger brothers died of tuberculosis.
двох молодших братів, які померли від туберкульозу.In March 1810, when Keats was 14, his mother died of tuberculosis, leaving the children in the custody of their grandmother.
У березні 1810, коли Кітсу було 14, його мама померла від туберкульозу, залишивши дітей на бабусю.but at 16 he died of tuberculosis.
в 16 років він помер від туберкульозу.younger sister died of tuberculosis.
молодша сестра померли від туберкульозу.Edvard Munch's mother died of tuberculosis in 1868, and he was raised by his father.
він народився, мати померла від туберкульозу в 1868 році, і його виховував батько.In 1854, his abusive father died of tuberculosis, leaving the family with a huge financial debt.
У 1854 батько, який не цурався насильства, помер від туберкульозу, залишивши родині лише величезні борги.He was haunted by the loss of his mother and his wife, who both died of tuberculosis at the age of 24.
Все життя він не міг оговтатися Mary Jane Virginia Swaim Porter, died of tuberculosis when he was only three years old.
мати- Мері Джейн Вірджинія Свейн Портер померла від туберкульозу, коли Вільяму було 3 роки.Bolivar died of tuberculosis.
Болівар помер від туберкульозу.also died of tuberculosis.
в 1867 році теж померла від туберкульозу.His service was held in great poverty, among whom he died of tuberculosis June 7, 1843.
Його служіння проходило у тяжких злиднях, серед яких він і помер від туберкульозу 7 червня 1843 р.In 1864, Maria died of tuberculosis, but Fyodor continued to take care of her son from her first marriage.
У 1864 році Марія померла від сухот, але Федір продовжував піклуватися про її сина Returning to Paris, Dumas did not find Marie Duplessis alive- she died of tuberculosis in 1847.
Повернувшись у Париж, Дюма-син не застав кохану в живих- вона вмерла від туберкульозу в 1847 році.During the war, he remained an orphan(his mother died of tuberculosis, his father was at the front),
Під час війни він залишився сиротою(мати померла від туберкульозу, батько був на фронті),Shortly after the war his father died of tuberculosis, a common disease at the time,
Незабаром після війни його батько помер від туберкульозу, поширеного тоді захворювання,His maternal aunt Amelia Sturges, was the first wife of J. P. Morgan, but died of tuberculosis soon after their wedding.[8].
Його тітка по материнській лінії Амелія Стерджес була першою дружиною Дж. П. Моргана, але померла від туберкульозу незабаром після їхнього весілля.[2].The most terrible experience during my childhood was witnessing my father's horrible suffering and ultimately dying of tuberculosis.
Найжахливішим досвідом з мого дитинства було спостерігати, як мій батько страждає та помирає від туберкульозу.11 white balloons were let go symbolising the number of people dying of tuberculosis every day in Ukraine.
небо випустили 11 білих повітряних кульок, що символізують число людей, щоденно помираючих від туберкульозу в Україні.
