DISCUSSED PROSPECTS - переклад на Українською

• обговорили перспективи
• обговорювали перспективи

Приклади вживання Discussed prospects Англійська мовою та їх переклад на Українською

The diplomats"discussed prospects for the implementation of the Minsk package of measures for the settlement in Ukraine in the situation,
Обговорено перспективи виконання Мінського комплексу заходів щодо врегулювання в Україні в ситуації,

Moreover, the participants of the talks discussed prospects for further cooperation,
Також учасники переговорів обговорили перспективи розвитку подальшої співпраці,

At the end participants discussed prospects of Ukraine's coal industry in the future
На завершення учасники і учасниці обговорили питання перспектив вугільної галузі України в майбутньому,

At one meeting, we discussed prospecting.
На засіданні, звичайно, ми будемо говорити про перспективи.

We offer a presentation of our services and discuss prospects for cooperation.
Пропонуємо проведення презентації наших послуг і обговорення перспектив співпраці.

Ukraine and EIB discuss prospects for enhanced cooperation in innovative,
Україна і Європейський інвестбанк обговорюють можливості посиленої взаємодії в інноваціях,

The purpose of the event wаs to present opportunities and discuss prospects for the development of leading industries in the Ternopil region
Мета проведення заходу- презентація можливостей та обговорення перспектив розвитку провідних галузей економіки Тернопільської області

take all the necessary information materials and discuss prospects for cooperation.
отримати всі необхідні інформаційні матеріали, а також обговорити перспективи співпраці.

To present international experience on working with underage juvenile offenders and discuss prospects for the development and implementation of juvenile justice;
Презентувати міжнародний досвід щодо роботи з неповнолітніми правопорушниками та обговорити перспективи розвитку та впровадження ювенальної юстиції;

Discussing prospects for a resolution of the Syrian Crisis,
Обговорюючи перспективи вирішення сирійського кризи,

entrepreneurs to, in his words, discuss prospects for bilateral relations in the field of economy,
щоб, за його словами, обговорити перспективи двосторонніх відносин в галузі економіки,

restoring of confidence in the financial system, discuss prospects for liberalization of the foreign exchange market
відновлення довіри до фінансової системи, обговорення перспектив лібералізації валютного ринку

The parties also discussed prospects of cooperation expanding.
Також сторони обговорили перспективи розширення співпраці.

During the meeting the sides discussed prospects of….
Під час зустрічі сторони обговорили перспективи….

The parties discussed prospects and opportunities for cooperation in the nuclear energy sector.
Сторони обговорили перспективи та можливості співпраці в атомній енергетиці.

Experts from five countries discussed prospects of implementation of NATO standards in Ukraine.
Експерти з п'яти країн світу обговорюють в Університеті перспективи впровадження стандартів НАТО в Україні.

Ukrainian colleagues discussed prospects and directions of cooperation in the future.
українські колеги, обговорили перспективи і напрямки співробітництва в майбутньому.

During the meeting, the parties discussed prospects for cooperation between Kyiv
Під час зустрічі сторони обговорили перспективи співпраці між Києвом

During the meeting, the parties discussed prospects of cooperation between businessmen of Ukraine and Kurdistan.
В ході зустрічі сторони обговорили перспективи співпраці бізнесменів України та Курдистану.

The participants of the meeting discussed prospects of launching technologies in Ukraine
Учасники наради обговорили перспективи запровадження технології в Україні