Приклади вживання Downing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
saddened" to have learned of the downing of the flight.
Downing said in his Thursday filing that only six prosecutions have been brought for violating FARA in the last 50 years, producing only one conviction.
Даунінґ заявив у своєму поданні в четвер, що за останні 50 років було відкрито лише шість судових справ за порушення FARA і це дало в результаті лише один вирок.One of the crimes committed by these Russians in Ukraine is the downing of IL-76 military transport aircraft,
Одним із злочинів, скоєних цими росіянами в Україні, є збивання військово-транспортного літака Іл-76,And Putin's response to the downing of the Su-24 has been muted and pained rather than aggressive.
Andrew Jackson Downing in 1918 wrote"Space Composition in Architecture",
Ендрю Джексон Даунінг написав"Космічний склад в архітектурі" у 1918 році,Well,” said Downing,“you spearhead it and I will back you up.”.
A former Blair aide said that they always felt at Downing Street as though Murdoch were the invisible twenty-fifth presence at the Cabinet table;
Колишній Блерів помічник зізнавався, що вони на Давнінґ-стрит завжди почувалися так, ніби Мердок незримо присутній двадцять п'ятим за столом Кабінету;Many people expected that the downing of the plane would so embarrass Moscow that it would have to drop its support for the rebels
Багато хто чекав, що збитий літак настільки збентежить Москву, що вона повинна буде відмовитися від своєї підтримки бойовиківManafort lawyer Kevin Downing and Mueller spokesman Peter Carr declined to comment on the ABC report.
Адвокат Манафорта Кевін Даунінг і прес-секретар спецпрокурора Мюллера Пітер Карр відмовилися коментувати повідомлення телеканалу.who said she would raise concerns about human rights during talks at 10 Downing St.
буде піднімати питання про права людини під час переговорів на 10 Даунінг вул.find those guilty of downing the plane MH17.
знайти винних у збитті літака MH17.Later the Deputy foreign Minister of Russia Alexei Meshkov said that Turkey should pay compensation to Moscow for the Downing of the su-24.
Пізніше заступник міністра закордонних справ Росії Олексій Мєшков заявив, що Туреччині слід було б виплатити Москві компенсацію за збитий Су-24.Russia's role in the downing and conspiracy theories around it.
роль Росії у збитті літака та конспірологічні теорії навколо цього.On Wednesday 5 July 2017 it was announced that individuals suspected of downing flight MH17 would be prosecuted in the Netherlands.
Липня 2017 року, у середу, було оголошено, що особи, звинувачувані в збитті літака рейсу MH17, будуть переслідуватися у судовому порядку у Нідерландах.the Dutch government will decide about the trial of suspects in the downing of the MH17 flight over Ukrainian Donbas.
в майбутньому буде проходити суд над підозрюваними в збитті рейсу MH17 над Донбасом.the press office on Twitter accused“foreign bosses” of downing the plane.
прес-служба у твітері звинуватила«іноземних босів» у збитті літака.The United States is shocked by the downing of Malaysian Airlines Flight 17,
Сполучені Штати шоковані збиттям рейсу номер 17 Малайзійських авіаліній,The Public Prosecution Service has not yet summonsed anyone to appear in connection with the downing of flight MH17,
Прокуратура ще нікому не висилала повістки з вимогою постати перед судом у зв'язку із збиттям літака рейсу MH17,about a significant change of course just before the downing of the plane.
про значну зміну курсу безпосередньо перед збиванням літака.Iran has claimed downing one Iraqi MiG-21 fighter on 14 February 1986 during Iran- Iraq War using the M197 gun turret installed on its AH-1J Internationals.
Іран заявляв, що збив один іракський винищувач МіГ-21 14 лютого 1986 під час ірано-іракської війни за допомогою гармати M197 яка була встановлена на AH-1J Internationals.
