DURING A TELEPHONE CONVERSATION - переклад на Українською

• під час телефонної розмови
• в ході телефонної розмови

Приклади вживання During a telephone conversation Англійська мовою та їх переклад на Українською

The newspaper recalls that during a telephone conversation between the heads of the U.S. and Russian foreign policy offices,
Видання нагадує, що під час телефонної розмови глав зовнішньополітичних відомств США та Росії Майка Помпео

immediate release of Oleg Sentsov, was among the main issues during a telephone conversation with Federal Chancellor of Germany Angela Merkel.”.
зокрема необхідність негайного звільнення Олега Сенцова було серед головних під час телефонної розмови з Федеральним канцлером НімеччиниАнгелою Меркель».

me as the president of Ukraine during a telephone conversation, and we will certainly take part in the Normandy format meeting at the level of political advisers,
президентом України під час телефонної розмови з канцлером Німеччини, і ми, безумовно, візьмемо участь у зустрічі«Нормандського формату» на рівні політичних радників,

me as the president of Ukraine during a telephone conversation, and we will certainly take part in the Normandy format meeting at the level of political advisers,
президентом України під час телефонної розмови з канцлером Німеччини, і ми, безумовно, візьмемо участь у зустрічі Нормандського формату на рівні політичних радників,

It was during a telephone conversation.
Це відбулося під час телефонної розмови.

But there it was,” she said during a telephone conversation.
Це правда",- сказав він під час телефонної розмови.

This was confirmed during a telephone conversation of the Russian and U.S. presidents.
Про це йшлося під час телефонної розмови лідерів США та Росії.

During a telephone conversation, the one who phoned is the first to greet;
Якщо під час розмови Вас роз'єднали, передзвонює той, хто дзвонив перший;

The data can be transferred directly(during a telephone conversation) or using electronic forms.
Дані можуть бути передані безпосередньо(під час телефонної розмови) або за допомогою електронних форм.

Macron invited Trump to mark Bastille Day in Paris during a telephone conversation last month.
Макрон запросив Трампа на відзначення Дня взяття Бастилії під час телефонної розмови минулого місяця.

The offer was reportedly made during a telephone conversation between Kerry and Lavrov on Tuesday.
Питання обговорювалося у п'ятницю під час телефонної розмови між Лавровим і Керрі.

This proposal was previously agreed with me as the President of Ukraine during a telephone conversation with Chancellor of Germany.
Ця пропозиція попередньо була погоджена зі мною як Президентом України під час телефонної розмови з Канцлером.

Incorrect posture during telephone conversation.
Питання вирішено позитивно під час телефонної розмови.

During the telephone conversation.
Під час телефонної розмови.

During the telephone conversation a time and place for the interview was agreed.
Під час телефонної розмови чоловіки домовилися про час та місце зустрічі.

Poor understanding of the words during the telephone conversation;
Фрази для використання під час телефонної розмови;

During the telephone conversation you will be asked a number of questions.
В ході телефонної розмови вам буде задано декілька запитань.

Telephone conversation during the classroom is regarded as a gross violation of ethical standards;
Розмова по телефону під час заняття оці-нюється як грубе порушення етичних норм;

Canada discussed further cooperation during the telephone conversation.
Канади обговорили подальше співробітництво під час телефонної розмови.

During this telephone conversation, the ministers agreed to normalize diplomatic relations between the Netherlands and Turkey.
Під час телефонної розмови міністри погодились нормалізувати дипломатичні відносини між Нідерландами та Туреччиною.