EACH SERIES - переклад на Українською

• кожна серія
• кожен ряд
• кожній серії
• кожної серії
• кожного серіалу

Приклади вживання Each series Англійська мовою та їх переклад на Українською

Each series attracts not only with a brilliant picture,
Кожна серія приваблює не тільки блискучою картинкою, але й страшними екзистенційними сюжетами,

In each series, the characters have bright
У кожній серії у персонажів яскраве

Each series is a kind of insight into the Universe in search of answers to the deepest mysteries of existence the questions that have always puzzled mankind.
Кожна серія- свого роду екскурс у Всесвіт в пошуках відповідей на найглибші таємниці існування та питання, які завжди цікавили людство.

There are three common themes in each series- love,
У кожній серії є три загальні теми- це любов,

Starting this year, each series of Buick cars in addition to the license plate designation wore and even his own name.
Починаючи з цього року кожна серія машин Buick на додаток до номерного позначення носила ще й власне ім'я.

as a rule, each series is an independent criminal detective story.
зазвичай, кожна серія це самостійна кримінальна детективна історія.

YE I spent 40 years developing five series' pellet processing systems, each series is an upgrade.
Я витратив 40 років на розробку п'яти серій систем обробки гранул, кожна серія- це оновлення.

you already know that each series usually ends at the most interesting part.
то знаєте, що кожна серія зазвичай обривається на найцікавішому місці.

Each series meet the need to start
Кожний ряд задовольнити потребу для початку

which will cost nearly 30 000 UAH for each series.
якості в українській лабораторії, що коштуватиме близько 30 тис. гривень за кожну серію.

Each series includes unique products for perfect care of hair,
У кожній серії підібрані унікальні продукти для бездоганного догляду за волоссям,

However, each series of this series is impregnated with a large number of sense that disappears in curious
Однак, кожна серія цього серіалу просякнута великою кількістю сенсу, що ховається в курйозних

are explicitly made for each series, and in contrast to American series,
явно створюються для кожного серіалу, і на відміну від американських серіалів,

As the newspaper notes, each series of the fifth season of"Game of thrones" attracted nearly 20 million fans,
Як зазначає видання, кожна серія п'ятого сезону«Гри престолів» залучила близько 20 мільйонів шанувальників, хоча прем'єрний епізод серіалу

are explicitly made for each series, and in contrast to American series,
створюється спеціально для кожного серіалу, і на відміну від американських серіалів,

then asked 39 adult volunteers to rate how pleasurable they found each series of chords.
потім попросили 39 дорослих добровольців оцінити, наскільки приємною їм здавалася кожна серія акордів.

Facebook is ready to invest in each series of his series about $3 million,
Facebook вже готова вкладати в кожну серію свого серіалу близько$3 млн,

future would have meaning within each series, and could not, therefore,
майбутнього може мати значення в межах кожної послідовності, і тому це розрізнення не може розглядатися

Each series has different models inside.
Кожна з груп включає в себе різновиди моделей.

The duration of each series is about 45 minutes.
Тривалість кожної серії близько 45 хвилин.