ECONOMIC VIABILITY - переклад на Українською

• економічної життєздатності
• економічну доцільність
• економічної рентабельності
• економічної ефективності
• економічній спроможності
• економічну життєздатність
• економічній життєздатності

Приклади вживання Economic viability Англійська мовою та їх переклад на Українською

one never draws conclusions about the economic viability or commercial success of an idea/method,
один ніколи не роблять висновки про економічну доцільність або комерційному успіху ідеї/методі,

Thanks to the economic viability of the state, stability,
Завдяки економічній спроможності держави, стабільності,

while the Ukrainian side would have to justify the"economic viability of a new gas transit contract.".
українська сторона буде змушена обґрунтувати«економічну доцільність нового транзитного контракту».

we set ourselves the primary task of securing the success and the economic viability of our customers' operations with our varieties
ставить своєю першорядною задачею забезпечити успіх та економічну доцільність роботи наших клієнтів з нашими сортами

Today's proposal aims to restore these stocks to levels that can ensure social and economic viability for the fishermen and the more than 16000 jobs that depend on it.
Пропозиція спрямована на відновлення цих запасів до рівнів, які можуть забезпечити соціальну та економічну життєздатність для рибалок та більш ніж 16,000 робочих місць, які залежать від цього.

to economic growth and jobs, and to demonstrate the economic viability of these solutions- compared to technological ones- on a timescale compatible with that of global change.
створенню робочих місць і продемонструвати економічну доцільність таких рішень- порівняно з технологічними- в часових рамках, що відповідають глобальним змінам.

The economic viability of the fishery was threatened by two factors:
Економічній життєздатності рибного промислу загрожували два фактори:

been in the field of ICT, demonstrating that economic viability and entrepreneurship.
найбільша частка була в сфері ІКТ, демонструючи економічну життєздатність і підприємництва.

mutual-aid pact among the countries in this region that perceive Moscow as a threat to their national sovereignty, economic viability, and social stability.
тих держав, які сприймають Москву як загрозу своєму національному суверенітету, територіальній цілісності, економічній життєздатності та соціальній стабільності.

mutual-aid pact among the countries in this region that perceive Moscow as a threat to their national sovereignty, economic viability, and social stability.
взаємодопомогу між країнами цього регіону, які вбачають у Москві загрозу своїм національному суверенітетові, економічній життєздатності і суспільній стабільності.

social and economic viability and the minimisation or the absence of ecological hazards.
соціальною й економічною життєздатністю, мінімізацією або відсутністю екологічних небезпек.

the preliminary effect of realization of this event is calculated and the economic viability is defined.
розраховується попередній ефект від реалізації даної події та визначається економічна доцільність.

social justice, and economic viability for both present and future generations,
соціальної справедливості та економічної життєздатності, як для нинішніх, так і для майбутніх поколінь,

would be more difficult; but the question is how far we are willing to go to preserve the economic viability of such projects.
є менш шкідливими для навколишнього середовища, але питання в тому, як далеко ми готові зайти, щоб зберегти економічну життєздатність таких проектів.

despite the huge uncertainty surrounding its economic viability.
незважаючи на значну невизначеність навколо його економічної життєздатності.

if their income from the sale of marketable products is not less than 50% of total annual revenue, and their economic viability can be demonstrated according to the established procedure.
їх дохід від реалізації товарної с/г продукції складає не менше 50% процентів загального річного доходу, а їх економічна життєздатність може бути доведена згідно з встановленою процедурою.

Economic viability: the business aspects of a project.
Економічний аспект: життєздатність бізнес-моделі;

Education plays a key role in the development and maintenance of the economic viability and growth of the petroleum industry….
Освіта відіграє ключову роль у розвитку та підтримці економічної життєздатності та зростання нафтової промисловості.

environmental and economic viability.
екологічним та економічним критеріям.

The amendment, which limits the economic viability for the resale of land,
Поправку, яка обмежує економічне обґрунтування для перепродажу землі,