Приклади вживання Elevated temperature Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Polyesters only real weakness is a tendency to hydrolyse at elevated temperature which means that moisture can break down the fibres
Поліефіри, єдина реальна слабкість тенденція до гідролізу при підвищеній температурі, що означає, що волога може зруйнувати волокнаthen eliminates odours from textiles using a combination of an elevated temperature and steam.
запахи виводяться з тканини, а потім усуваються за рахунок впливу підвищеної температури і водяної пари.especially if their activities are related to work at elevated temperature, for example- metallurgists.
особливо якщо їх діяльність пов'язана з роботою при підвищеній температурі, наприклад- металургам.mucus becomes thicker or dries out due to an elevated temperature of the patient or dry air in the room.
поки слиз не стає густішим або не висихає внаслідок підвищеної температури хворого або сухого повітря в приміщенні.Remember how a husband/ brother/ father behaves at an elevated temperature(even if it is 37.1).
Згадайте, як веде себе чоловік/ брат/ батько при підвищеній температурі(навіть якщо вона становить 37.1).because it is very susceptible to the harmful effects of moisture and elevated temperature.
вона дуже сприйнятлива до шкідливого впливу вологи і підвищеної температури.The third popular group of fever-reducing medicine for colds and elevated temperature, are medications based on acetylsalicylic acid.
У третю популярну групу жарознижувальних засобів при застудних захворюваннях і підвищеній температурі, входять ліки на основі ацетилсаліцилової кислоти.the archipelago experiences one of the world's largest elevated temperature anomalies relative to its high latitude….
архіпелаг зазнає однієї з найбільших аномалій підвищеної температури у світі по відношенню до її високих широт.It's not recommended to perform this massage immediately after meals, at an elevated temperature, and in cases when it is contraindicated.
Не варто виконувати масаж відразу після їжі, а також при підвищеній температурі і у випадках, коли він протипоказаний.Oncology or of continuously elevated temperature.
онкології або постійно підвищеної температури.skin irritation at elevated temperature or any other ailments.
роздратування на шкірі, при підвищеній температурі або будь-яких інших захворюваннях.not a single person on board recorded an elevated temperature.
під час перевірок в жодної людини на борту не було зафіксовано підвищеної температури.especially if their work involves at elevated temperature, for example- metallurgists.
їх діяльність пов'язана з роботою при підвищеній температурі, наприклад- металургам.Indicator 37° C is the average value of normal and elevated temperature for humans.
Показник 37°С- це середнє значення межі нормальної і підвищеної температури для людини.has a calming effect on the nervous system at elevated temperature acts as a febrifuge.
заспокійливо діє на нервову систему, при підвищеній температурі діє як жарознижувальний засіб.We are talking about an elevated temperature in the morning, as it is morning when the measurements should be carried out; they are not informative at other times of the day.
Це ми говоримо про підвищену температуру вранці, так як саме вранці необхідно проводити вимірювання, в інший час дня вони не інформативні.they notify about elevated temperature.
сповіщають про підвищену температуру.Elevated temperature mode(store your device in a cool place,
Підвищений температурний режим(зберігати девайс слід в прохолодному місці,The additional hygiene programme eliminates germs using an elevated temperature(above 60 °C)
Спеціальна програма«Гігієнічна обробка» сприяє усуненню мікробів за підвищеної температури(понад 60 °C)Among the advantages may be noted that this view of the compressor can operate in extreme weather conditions, with elevated temperature pressure, humidity and dust.
Серед плюсів можна відзначити те що цей вид компресорів може працювати в екстремальних погодних умовах, при підвищеному температурному тиску, вологості і пилу.
