ENCOMPASSES ALL - переклад на Українською

• охоплює всі
• включає всі
• загострює всі
• містить усі

Приклади вживання Encompasses all Англійська мовою та їх переклад на Українською

Using data from the University of North Carolina system, which encompasses all public colleges in the state,
Використовуючи дані системи Університету Північної Кароліни, яка охоплює всі державні коледжі,

Paris Descartes University encompasses all the fields of knowledge of human
Університет Париж Декарт охоплює всі галузі знань наук

is the cathedral of the Roman Catholic Diocese of Funchal, which encompasses all of the Autonomous Region of Madeira.
є собор у Римо-католицькій єпархії Фуншала, яка охоплює всі в автономні області Мадейри.

holography/four quadrant model to a new structure that encompasses all aspects of consciousness development,
голографія/ чотириквадрантний моделі до нової структури, яка охоплює всі аспекти розвитку свідомості,

Paris Descartes University encompasses all the fields of knowledge of human and health sciences.
її технологічним інститутом(IUT) Paris Descartes University охоплює всі сфери знань з наук про людину та здоров'я.

NextMapping™ was developed as our proprietary business solution brand that encompasses all of Cheryl's work and research on the future of work and the leadership needed to navigate change in the workplace.
NextMapping ™ був розроблений як фірмовий бренд бізнес-рішень, який охоплює всю роботу Cheryl та дослідження майбутнього роботи та керівництво, необхідне для орієнтації на зміни на робочому місці.

united most of the Andean cultures into one single state which encompasses all of what is usually called Andean civilization.
об'єднали більшість Андських культур в єдину державу, яка охоплювала все те, що зазвичай називають Андською цивілізацією.

SEAT has stepped up its sustainability projects in recent years and its commitment encompasses all corporate activities,
За минулі роки SEAT активізував роботу над своїми проектами із захисту довкілля, що охоплюють усю сферу діяльності компанії,

The communication encompasses all those actions designed to publicize,
Зв'язок включає в себе всі ці дії з підвищення обізнаності,

Communication encompasses all those actions aimed at publishing,
Зв'язок охоплює всі ці дії, спрямовані на публікацію,

In July, U.S. Army Corps of Engineers Europe District awarded a $134 million construction contract to Kellogg, Brown& Root Services that encompasses all aspects of the Aegis Ashore facility,
У липні цього року європейське відділення Інженерного корпусу армії США уклало контракт на суму в 134 мільйони доларів з компанією Kellogg, Brown& Root Services, що охоплює всі аспекти будівництва наземного комплексу«Іджіс»(Aegis Ashore),

Communication encompasses all those actions aimed at publishing,
Комунікація охоплює всі ці дії, призначені для оприлюднення,

The term regenerative medicine encompasses all medical, technical,
Поняття«регенеративна медицина» охоплює всі медичні, технічні

Physical activity encompasses all activities, at any intensity,
Фізична активність охоплює всі заходи будь-якої інтенсивності,

The program encompasses all major areas of business functions,
Програма охоплює всі основні сфери бізнес-функцій,

Organizations collect data that encompasses all kinds of information,
Організації збирають дані, що охоплюють всі види інформації,

The term encompasses all kinds of wounds
Цей термін охоплює всі види поранень

the Elvish principality of Tír Tairngire, which encompasses all of the state of Oregon.
ельфійське князівство Тір Таїнгіре, яке охоплює весь штат Орегон.

therefore,"whites" encompasses all those whose practiced culture is predominantly Iberian-derived, encompasses those whose practiced culture noticeably mixes Iberian and Amerindian cultural traditions, and"Amerindians" only those whose practiced culture is predominantly indigenous.">
за цими оцінками термін"білі" охоплює усіх тих, чия культура має переважно іберійське походженням, охоплює тих, чия культура помітно поєднує іберійські та індіанські культурні традиції, а"індіанці" це лише ті, чия культура відноситься переважно до корінних жителів.">

he has resorted to the overt use of military force to establish new facts on the ground- not just in what Moscow calls its“sphere of privileged interests,” which encompasses all of the former Soviet republics,
щоб налякати сусідів і послабити НАТО, і він відкрито вдався до військової сили, щоб змінити ситуацію на місцях, причому не тільки в тому регіоні, який Москва вважає"сферою привілейованих інтересів" і який включає в себе всі колишні радянські республіки, а й у більш віддалених регіонах,