ENDOTHELIAL DYSFUNCTION - переклад на Українською

• ендотеліальна дисфункція
• дисфункція ендотелію
• ендотеліальної дисфункції
• дисфункції ендотелію

Приклади вживання Endothelial dysfunction Англійська мовою та їх переклад на Українською

Eisenmenger's syndrome, endothelial dysfunction, sildenafil.
синдром Ейзенменгера, ендотеліальна дисфункція, силденафіл.

systemic connective tissue disease, endothelial dysfunction.
системні захворювання сполучної тканини, ендотеліальна дисфункція.

Endothelial dysfunction was revealed in 89% of patients with EH,
Ендотеліальну дисфункцію виявлено у 89% пацієнтів з ГХ,

Endothelial dysfunction was revealed in 16(88,9%) patients with secondary RS by reactive hyperemia test.
У 88, 9%(16) пацієнтів з вторинним синдромом Рейно на підставі результатів проби з реактивною гіперемією виявлено дисфункцію ендотелію судин.

The decrease of NO vasoactive pool in hypertensive patients is associated with the increase of its oxidation in the condition of oxidant stress and endothelial dysfunction.
А це у хворих на ГХ асоціюється зі збільшенням його окиснення в умовах оксидативного стресу і ендотеліальною дисфункцією.

dyspnea and indicators of endothelial dysfunction in patients with pulmonary arterial hypertension.
виразність задишки та стан функції ендотелію у хворих з легеневою артеріальною гіпертензією.

Patients with critical ischemia have decompensated capillary circulation and expressed endothelial dysfunction, which leads to inhibition of metabolism in tissues.
У пацієнтів із критичною ішемією наявний декомпенсований капілярний кровообіг і виражені порушення функції ендотелію, що призводить до пригнічення метаболізму в тканинах.

It's well known that endothelial dysfunction is a major driver of heart disease
Добре відомо, що ендотеліальна дисфункція є основним двигуном серцево-судинних захворювань

Endothelial dysfunction in patients with GA is expressed predominantly in the significant increase in the synthesis of pro-inflammatory IL-­1,
Дисфункція ендотелію у хворих на ПА проявляється переважно достовірним підвищенням синтезу проінфламаторних ІЛ-1,

ED are endothelial dysfunction, metabolic syndrome,
ЕД є ендотеліальна дисфункція, метаболічний синдром,

Second, it's been shown to improve endothelial dysfunction- a condition where the blood vessels cannot dilate properly,
По-друге, це було показано поліпшення ендотеліальної дисфункції- стан, в якому кровоносні судини не можуть належним чином розширюються,

The aim- to estimate endothelial dysfunction(ED) in CAD patients combined with non-alcoholic fatty liver disease(NAFLD), and evaluate treatment with ursodeoxycholic acid(UDCA).
Мета роботи- визначити особливості дисфункції ендотелію(ДЕ) у пацієнтів з ішемічною хворобою серця на тлі неалкогольної жирової хвороби печінки(НАЖБП) і спосіб її корекції за допомогою урсодезоксихолевої кислоти(УДХК).

Second, it's been shown to improve endothelial dysfunction- a condition in which blood vessels cannot dilate properly,
По-друге, це було показано поліпшення ендотеліальної дисфункції- стан, в якому кровоносні судини не можуть належним чином розширюються,

a more pronounced endothelial dysfunction at the background of the same activity of systemic inflammation.
більшою виразністю дисфункції ендотелію за однакової активності системного запалення.

the role of cytokine imbalance, endothelial dysfunction, and genetic disturbances.
роль цитокінового дисбалансу, ендотеліальної дисфункції, генетичних порушень,

vascular endothelial dysfunction, immune status in vaccinations
серцево-судинних захворювань, дисфункції ендотелію судин, імунного статусу при вакцинації

The patients with non significant coronary atherosclerosis experience endothelial dysfunction is more marked in case of multi-vessels non
У хворих з ГНКА виявляють ендотеліальну дисфункцію, за даними манжеткової проби, яка в разі багатосудинного ураження коронарних артерій виразніша,

Objective- to study the relationships between endothelial dysfunction, indices of oxidative stress(OS)
Мета роботи- вивчення взаємозв'язків між ендотеліальною дисфункцією, показниками оксидантного стресу(ОС),

positive pathogenic effects which are directed to metabolic and inflammatory changes and vascular endothelial dysfunction.
спрямованих на метаболічно-запальні зсуви та порушення ендотеліальної функції судин, дозволяють суттєво знизити частоту і тривалість пароксизмів ФП після імплантації ЕКС у хворих старших вікових категорій.

In patients with hemodynamically insignificant coronary artery atherosclerosis endothelial dysfunction is observed(reduced EDVD in 46% of patients
У хворих з гемодинамічно незначущим коронарним атеросклерозом спостерігається дисфункція ендотелію(зниження ЕЗВД у 46% хворих