ENERGY EFFICIENCY MEASURES - переклад на Українською

• енергоефективні заходи
• заходи з енергоефективності
• енергоефективних заходів
• заходів з енергоефективності

Приклади вживання Energy efficiency measures Англійська мовою та їх переклад на Українською

According to him, the number of stakeholders is constantly growing, and energy efficiency measures are becoming increasingly popular.
За його словами кількість зацікавлених сторін постійно зростає, а заходи з енергоефективності набувають все більшої популярності.

The Energy Efficiency Fund compensates HOAs 40% to 50-70% of the total cost of energy efficiency measures.
Фонд енергоефективності компенсує ОСББ від 40% до 50-70% від загальної суми витрат на заходи з енергоефективності.

Money to finance energy efficiency measures will be received from the state budget
Гроші на фінансування заходів з енергоефективності будуть надходити з державного бюджету

projects that help Ukrainians implement energy efficiency measures are implemented with the support of the European Union.
які допомагають українцям здійснювати заходи щодо підвищення енергоефективності, реалізуються за підтримки Європейського Союзу.

EU member states also supported energy efficiency measures with budget programmes when raising energy tariffs.
Країни-члени ЄС також підтримували заходи щодо енергозаощадження, супроводжуючи підняття тарифів бюджетними програмами допомоги.

According to the terms of the agreement, energy efficiency measures will be based on energy performance contracts.
Умови угоди передбачають, що заходи з підвищення енергоефективності будуть базуватися на контрактах енергетичної ефективності.

heat to promote energy efficiency measures.
електрики та тепла для впровадження енергоефективних заходів.

HOAs save from 20% to 70% of energy due to the energy efficiency measures.
ОСББ економлять від 20% до 70% енергії завдяки заходам з енергоефективності.

best practices for energy efficiency measures.
нормативним вимогам і рекомендації стосовно заходів з ефективного споживання енергії;

The Government of Ukraine and Oschadbank created a compensation programme for 20%-40% of the credit cost for energy efficiency measures.
Травня Уряд спільно з Ощадбанком створили програму компенсації від 20% до 40% вартості кредиту на заходи з підвищення енергоефективності.

The Lyublynetska hromada in the Volyn Oblast has introduced a revolving fund- a turnaround financial loan to implement energy efficiency measures.
Люблинецька громада на Волині запровадила у себе Револьверний фонд- поворотну фінансову позику для впровадження заходів з енергоефективності.

municipalities of Ukraine there is an acute need for action in regard to the implementation of energy efficiency measures.
муніципалітетах України існує гостра необхідність у діях у зв'язку із здійсненням заходів з підвищення енергоефективності.

To determine which exactly energy efficiency measures are necessary, the cost involved, and the payback period,
Щоби визначити, які конкретно енергоефективні заходи необхідні, скільки вони будуть коштувати й коли окупляться,

Almost 40% compensation of the"warm" loan from the state budget means that condominiums have the opportunity to implement energy efficiency measures buying the necessary materials
Відшкодування з державного бюджету щонайменше 40% суми«теплого» кредиту означає, що ОСББ мають можливість впровадити заходи з енергоефективності, придбавши необхідні матеріали

An energy audit of the building as a mandatory condition for submitting an HOA application for participation in the Fund Program makes it possible to implement the energy efficiency measures that are most effective and beneficial for homeowners.
Проведення енергоаудиту будинку як обов'язкової умови подачі заявки ОСББ для участі у Програмі Фонду, дозволяє провести найбільш ефективні та вигідні для співвласників енергоефективні заходи.

raise non-repayable financial aid from the state for energy efficiency measures," the agency head, Serhiy Savchuk, said.
залучати безповоротну фінансову допомогу від держави на заходи з енергоефективності",- зазначив глава Держенергоефективності Сергій Савчук.

which have introduced energy-saving and energy efficiency measures.
на яких упроваджено енергозберігаючі та енергоефективні заходи.

At the end of the course, you will know how to perform energy audits in a format which will enable SMEs to prioritise and integrate energy efficiency measures in their investment plans.
Наприкінці курсу учасники будуть знати, як проводити енергетичні аудити у форматі, який дозволить МСП визначити пріоритети та інтегрувати заходи з енергоефективності у свої інвестиційні плани.

which it plans to use for energy efficiency measures.
кошти з якого планує використовувати на енергоефективні заходи.

plan their spending on energy efficiency measures to save resources.
планувати свої витрати на енергоефективні заходи для економії ресурсів.