ENERGY TRANSFER - переклад на Українською

• передача енергії
• перенесення енергії
• переносу енергії
• передачі енергії
• передачу енергії
• energy transfer

Приклади вживання Energy transfer Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this case, energy flows fairly rapidly among the spin states of interacting atoms, but energy transfer between the nuclear spins
В цьому випадку енергія протікає достатньо швидко між спіновими станами взаємодіючих атомів, але трансфер енергії між нуклонними спінами

Within the model proposed it is shown that the excitation energy transfer to nanocrystals of the first type is realized by the electron-hole
В межах запропонованої моделі показано, що передача енергії збудження до нанокристалів першого типу здійснюється електронно-дірковим

The energy transfer from excited electrons absorbed by pigments in the phycoerythrin subunits at the periphery of these antennas appears at the reaction center in less than 100 ps.[4].
Передача енергії від збуджених електронів, поглинених пігментами, у підрозділах фікоеритрину на периферії цих антен переміщується в реакційний центр менш ніж за 100 пікосекунд.[1].

toward the reaction center using Förster resonance energy transfer.
до реакційного центру з використанням резонансного Ферстерівського переносу енергії.

Sony are working to apply wireless energy transfer to devices such as cell phone batteries so you can charge them without power cables.
такі великі компанії як Intel і Sony зацікавилися застосуванням бездротової передачі енергії до таких речей як мобільні телефони, щоб мати можливість заряджати батареї без дротів електроживлення.

and controlling energy transfer in reactors.
і управління передачею енергії в реакторах.

A non-conventional synthetic procedure has been developed where solid support of alumina is used as energy transfer medium under microwave irradiation(MWI)
Розроблено нетрадиційний спосіб синтезу, за якого нерухому підкладку із оксиду алюмінію використано як середовище для передачі енергії при мікрохвильовому випромінюванні, що запобігає негативним ефектам,

Today, more than a century later, companies such as Intel and Sony are working to apply wireless energy transfer to devices such as cell phone batteries so you can charge them without power cables.
Тепер, коли минуло понад століття, такі великі компанії як Intel і Sony зацікавилися застосуванням безізлучательной передачі енергії до таких речей, як мобільні телефони, щоб ми могли заряджати батареї без дротів електроживлення.

When you train to learn something new, your brain adapts to increase energy transfer in whatever[brain] regions are activated by the training," said Messier.
Коли ви тренуєтесь навчитися чомусь новому, ваш мозок адаптується для збільшення передачі енергії у будь-яких регіонах(мозку), які активуються тренінгами",- сказав Мессьє.

Wireless energy transfer, about 120 years ago at the 1893 World Fair in the Traditional Victorian way of Life Chicago,
Бездротова передача електрики Близько 120 років тому, в 1893-му році на Всесвітній виставці в Чикаго, Тесла продемонстрував бездротову передачу електрики,

whose main advantage is a single-step direct energy transfer.
головною перевагою якого є одноступінчатий прямий перехід енергії.

the energy they absorb is shuttled by resonance energy transfer to a specialized chlorophyll-protein complex known as the reaction center of each photosystem.[1]
яку вони поглинають, переносяться за допомогою резонансного перенесення енергії в спеціалізований хлорофіл-білковий комплекс, відомий як реакційний центр кожної фотосистеми.[1]

golden[14] fluorescence or vibration energy transfer[15]) into the proteins of living cells.
також особливих спектроскопічних особливостей(наприклад, синьої[6] та золотистої[7] флуоресценції або передачі енергії вібрації[8]).

Phosphorus is involved in all major metabolic processes including photosynthesis, energy transfer, signal transduction,
урожайність.[3] Фосфор бере участь у всіх основних метаболічних процесах, включаючи фотосинтез, передачу енергії, трансдукцію сигналу,

Energy transferred by a force.
Енергія, передана силою.

Average work done or Energy transferred per unit time.
Потужність- робота, виконана за одиницю часу, або енергія, передана за одиницю часу.

However, the indications are quite clear that the effects of heat, energy transfers between fluid components, and turbulence are all disruptive to the growth of density fluctuations.
Проте абсолютно ясно, що вплив тепла, передачі енергії між компонентами текучого середовища й турбулентності є руйнівним для зростання флуктуацій щільності.

This might work momentarily, but infrared“heat” energy transfers well when objects are touching.
Це може спрацювати миттєво, а інфрачервоні"тепло" перенесення енергії і, коли відбувається дотик об'єктів.

So I will write that down, energy transferred-- and I got this from Wikipedia because I wanted a good, I guess, relatively intuitive definition.
Я це запишу, енергія, передана-- я взяв це з Вікіпедії, тому що я бажав добре, мабуть, відносно інтуїтивне визначення.

RF blocks have efficiency 65-72%(conversion efficiency of electric power consumption in the energy transferred articles).
РЧ-блоки мають ККД 65-72%(ефективність перетворення споживаної електричної потужності в енергію, передану виробам).