ENROLLED AT - переклад на Українською

• вступив в
• зараховані в
• навчаються в
• поступив в
• вступила в
• зарахований в

Приклади вживання Enrolled at Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the age of 17 with this money against the will of parents Elon emigrated to Canada and enrolled at King's College in Kingston.
На ці гроші проти волі батьків у 17 років Елон емігрував в Канаду і вступив в Королівський коледж в Кінгстоні.

The successful candidate will be enrolled at this university in accordance with faculty regulations
Успішний кандидат буде зарахований в цьому університеті відповідно до правил викладацького складу

in May 1942, she enrolled at the University of Munich as a student of biology and philosophy.
у травні 1942 року вона вступила в Мюнхенський університет як студентка біології та філософії.[джерело?].

Her childhood dream has come true, she enrolled at the teacher's college,
Її мрія дитинства здійснилася, вона поступила в педінститут, вийшла заміж,

Few Bulgarian students enrolled at British universities before World War II;
Небагато болгарських студентів навчалися в британських університетах перед Другою світовою війною,

On her second day in Los Angeles, she was enrolled at Rosewood Elementary School,
У свій другий день в Лос-Анджелесі вона була зарахована в початковій школі Роузвуд,

At age 16, he enrolled at Bard College at Simon's Rock, but quickly dropped out.
У 16-річному віці він вирішив кинути навчання в школі і вступити в Bard College в simon's Rock, але й там йому не вдалося надовго затриматися.

On her second day in Los Angeles, Kunis was enrolled at Rosewood Elementary School,
У свій другий день в Лос-Анджелесі вона була зарахована в початковій школі Роузвуд,

Numbers of male and female students enrolled at most levels of education are comparable as well,
Число учнів і учениць, які навчаються на більшості рівнів освіти, також можна порівняти,

On her second day in America, Kunis was enrolled at Rosewood Elementary School,
У свій другий день в Лос-Анджелесі Міла була зарахована у початкову школу Роузвуд,

On her second day in Los Angeles, she was enrolled at Rosewood Elementary School not knowing a word of English.
У свій другий день в Лос-Анджелесі Міла була зарахована у початкову школу Роузвуд, не знаючи ані слова по-англійськи.

On her second day in Los Angeles, Kunis was enrolled at Rosewood Elementary School,
У свій другий день в Лос-Анджелесі Міла була зарахована у початкову школу Роузвуд,

476 Scandinavians were enrolled at Greifswald University
476 Скандинави були включені в Грайфсвальдському університеті

In 1996 enrolled at Donetsk National University, the faculty of History,
У 1996 році поступив у Донецький національний університет на історичний факультет

students enrolled at USEK are able to conduct their researches within the framework of a joint direction or supervision.
студентів, що навчаються на УСЕК можуть проводити свої дослідження в рамках спільного напрямку або нагляду.

He enrolled at the South Australian Castings Agency,
Він вступив у південно-австралійське кастинговое агентство,

On day two in Los Angeles, Mila enrolled at Rosewood Elementary School,
У свій другий день в Лос-Анджелесі Міла була зарахована у початкову школу Роузвуд,

In 1992, Harris enrolled at Pembroke College, one of the colleges of Cambridge University, where he studied sociology and political science.
У 1992 році Гарріс надійшла в Пембрук-Коледж, один з коледжів Кембріджського університету, де вивчала соціологію і політологію.

Transfer of persons enrolled at a higher education institution under the contract at the expense of physical
Переведення осіб, які навчаються у вищому навчальному закладі за контрактом за рахунок коштів фізичних

and in 1897 he enrolled at the Faculty of Theology Seminary, with the intention of becoming a priest.
в 1897 році навчався на факультеті теології семінарії з наміром стати священиком.