ARE ENROLLED IN - переклад на Українською

• навчаються в
• зареєстровані в
• зараховуються на
• беруть участь у

Приклади вживання Are enrolled in Англійська мовою та їх переклад на Українською

have successfully completed or are enrolled in the best German universities such as the University of Munich,
успішно закінчили або навчаються в кращих німецьких ВНЗ таких як університет Мюнхена,

protect other accounts that are enrolled in our program and affiliated with that same campaign," Facebook added.
захистити інші облікові записи, які зареєстровані в нашій програмі і пов'язані з цією ж кампанією”,- пишуть представники Facebook.

a family's immigration status will be adversely affected if their children are enrolled in Medicaid or State Children's Health Insurance.
людина або імміграційного статусу сім'ї буде постраждати, якщо їхні діти навчаються в Medicaid або медичне страхування державний дитячий.

protect other accounts that are enrolled in our program and affiliated with that same campaign," the company wrote in its post on Monday.
ми зможемо перевірити і захистити інші облікові записи, які зареєстровані в нашій програмі і пов'язані з цією ж кампанією”,- пишуть представники Facebook.

Endicott College entered into an affiliation agreement whereby CIS students who are enrolled in Endicott College academic programs receive Endicott College credit,
коледж Ендікотт уклав угоду про приналежність, згідно з якою студенти СНД, які навчаються в академічних програмах Коледжу Ендікот, отримують кредит Endicott College, який може бути переданий будь-якому коледжу

34% of men are enrolled in tertiary institutions.
34% чоловіків навчаються в коледжі або університеті.

protect other accounts that are enrolled in our program and affiliated with that same campaign.".
захистити інші облікові записи, які зареєстровані в нашій програмі і пов'язані з цією ж кампанією”.

protect other accounts that are enrolled in our program and affiliated with that same campaign,” Gleicher says.
захистити інші облікові записи, які зареєстровані в нашій програмі і пов'язані з цією ж кампанією”,- пишуть представники Facebook.

Students are enrolled in all cycles for the academic year 2016-2017 including one thousand eight hundred and twenty-seven(1827) men and one thousand two hundred and nineteen(1219) women.
студенти навчаються у всіх циклах для академічних 2016-2017 яких одна тисяча вісім рік до ста двадцяти семи(1827) чоловіків і одна тисяча двісті дев'ятнадцять(1219) жінок.

Once you are enrolled in a degree program,
Після того, як ви берете участь в програмі ступеня,

All PhD students are enrolled in the Faculty of Engineering Training Programme,
Все Аспіранти навчаються на факультеті програми підготовки інженерної,

over 18,000 full and part-time students, 2,800 of which are enrolled in the Faculty of Medicine.
в якому навчаються понад 18 000 студентів та студентів, з яких 2800 навчаються на медичному факультеті.

we will organise a special reception ceremony for international students who are enrolled in degree programmes of the University of Ljubljana.
о 10:00 університет Любляни організовує прийом для студентів-іноземців, зарахованих на навчальні програми за результатами вступної кампанії.

If you found this site from this period, ie there is less than 1 months and you're enrolled in the Newsletter, please register again in the right column.
Якщо ви виявили цей сайт протягом цього періоду, тобто менше, ніж 1 місяців, і ви підписалися на інформаційний бюлетень, ми пропонуємо вам реєструватися в правій колонці.

If you are enrolled in an automatic-renewal option
Якщо ви зареєстровані в автоматичне продовження

If you are enrolled in an automatic renewal option
Якщо ви зареєстровані в автоматичне продовження

The second approach is to use either naturally occurring experiments(such as when some people are enrolled in a program and others are not) or clever econometrics techniques
Інший підхід полягає у проведенні природних експериментів(наприклад, коли дехто реєструється у програмі досліджень, а дехто- ні) або застосуванні розумних прийомів економетрики, за допомогою яких вдається виявити результати лікування,

scholarships intended for foreigners who are enrolled in Poland.
призначених для іноземців, котрі навчаються у Польщі.

secondary schools are not the same as those of kids with disabilities who are enrolled in public schools
приватних початкових шкіл і середніх шкіл, не тими ж, що діти-інваліди, які навчаються в державних школах

secondary schools are not the same as those of children with disabilities who are enrolled in public schools
приватних початкових шкіл і середніх шкіл, не тими ж, що діти-інваліди, які навчаються в державних школах