ARE PRESENTED IN - переклад на Українською

• представлені в
• представлено в
• подаються у
• наведені в
• наводяться у
• викладена в
• подані у
• викладаються в
• представляються у
• представлена в

Приклади вживання Are presented in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some of them are presented in this work.
Деякі з них приведені у цій роботі.

All clothes are presented in a wide choice of styles, colors, sizes.
Весь одяг представлений у широкому виборі фасонів, кольорів, розмірів.

The results of the discussions are presented in resolutions, that was send to the profile ministries.
Висновки дискусій представлено у резолюціях, які відправлено до профільних міністерств.

The top 100 are presented in this book.
Кращих з них представлені в цій книзі.

The obtained results are presented in graphical shape.
Отримані результати представлено у графічній формі.

Examples of toys are presented in the photo.
Приклади іграшок представлені на фото.

The results obtained are presented in graphic form.
Отримані результати представлено у графічній формі.

Some are presented in table 1.
Деякі з них представлені в таблиці 1.

In the new frizman collection they are presented in the most minimalistic design.
У новій колекції frizman вони представлені у мінімалістичному виконанні.

Our products are presented in the largest retail chains.
Наша продукція представлена у найбільших торгових мережах.

The best examples of new products are presented in the following photos.
Кращі приклади новинок представлені на наступних фото.

That Is Why blue topaz are presented in the most perfect cut.
Тому блакитні топази тут представлені в найдосконалішою огранювання.

The main results of this pilot project are presented in the following publications.
Основні результати досліджень за цим пілотним проектом містяться в таких публікаціях.

Consider the most popular types of kitchen accessories, which are presented in the modern market.
Розглянемо найпопулярніші види кухонної фурнітури, які представлені на сучасному ринку.

Chondroitin-6-sulphate, keratan sulphate and hyaluronic acid are presented in small quantities.
Хондроітин-6-сульфат, кератансульфатів і гіалуронова кислота містяться в невеликих кількостях.

leaves paint the way they are presented in the photo.
листя малюємо так, як вони представлені на фото.

The demographic and clinical characteristics of those 78 patients are presented in Table 1.
Демографічні та клінічні характеристики цих 167 пацієнтів наведено в таблиці 1.

Data on all levels in a convenient form are presented in a personal account.
Дані всіх рівнів у зручній формі подаються в особовому кабінеті.

The operations supported by the language are presented in the table below.
Операції, підтримувані мовою, представлено у таблиці нижче.

The software requirements for execution OpenSCADA and its modules are presented in Table 2.
Програмні вимоги для виконання OpenSCADA та її модулів представлено у таблиці 2.