ESPECIALLY FOR WOMEN - переклад на Українською

• особливо для жінок

Приклади вживання Especially for women Англійська мовою та їх переклад на Українською

It can be difficult, especially for women to set boundaries in relationships out of fear of disappointing a loved one," says Cristina Dorazio,
Це може бути складно, особливо для жінок, щоб встановити межі у відносинах через страх розчарування кохану людину»,- каже Христина Дораціо,

Although using classic wallets is getting more and more problematic- especially for women- there is still a lot of people who are faithful to the tradition
Хоча використання класичних гаманців стає дедалі проблематичнішим- особливо для жінок- усе ще є багато людей, котрі вірні традиції,

CVD remains the main killer in Europe(1), especially for women, costing the European economy 200 billion euros every year.
серцево-судинні захворювання залишаються головним убивцею в Європі, особливо для жінок, і обходяться європейській економіці в 200 мільярдів євро на рік.

Pietro Bartolo, Italy, is a gynaecologist who has campaigned for 25 years on Lampedusa for the introduction of an initial medical examination for refugees- especially for women and children.
П'єтро Бартоло, Італія, гінеколог, який ось уже 25 років виступає за введення первинного медичного обстеження для біженців на острові Лампедуза- особливо для жінок і дітей.

artistry athlete- especially for women, whose performances are held with musical accompaniment,
артистизм спортсмена- особливо у жінок, виступи яких проходять під музичний акомпанемент

studies have shown that reducing caffeine can help relieve the discomfort, especially for women with breast tissue fibrocycstic.
деякі дослідження показують, що обмеження споживання кофеїну може допомогти полегшити біль, особливо, у жінок з фіброзно-кістозною мастопатією.

Screening tests like mammograms… can lead to early treatment of breast cancer, especially for women with hereditary risk
Такі скринінгові тести, як мамографія, можуть привести до раннього призначення лікування при раку грудної залози, особливо в жінок, які мають спадковий ризик

host communities, especially for women and vulnerable groups.
приймаючих громад, особливо для жінок і вразливих груп населення.

providing access to inputs and credit, especially for women, and implementing sustainable agricultural practices in order to improve productivity and make smallholder farms
забезпечення їх доступу до ресурсів і кредитів, особливо для жінок, і впровадження стійких методів ведення сільського господарства з метою підвищення продуктивності,

Winlock found it important the work to be done in astronomy, especially for women.
і якісну.[1] Вінлок вважала важливою роботу в астрономії, особливо для жінок.

Especially for women's health.
Особливо для здоров'я жінок.

Especially for women who travel alone.
Особливо це стосується жінок, які подорожують одні.

Hormonal flux(especially for women).
Зміна гормонального фону(особливо це стосується жінок);

This advice is especially for women.
Особливо ця порада стосується жінок.

Especially for women traveling alone.
Особливо це стосується жінок, які подорожують одні.

Carrot juice is beneficial especially for women.
Особливо журавлинний сік корисний для жінок.

This goes especially for women in mathematics.
Особливо це стосується жінок математиків.

Limited employment opportunities(especially for women).
Обмежені можливості зайнятості для жіночого населення особливо.

India can be dangerous, especially for women.
У Каїрі може бути небезпечно, особливо для жінок.

This is especially for women at this age.
Особливо це актуально для жінок у віці.