EVERYTHING DEPENDS ON - переклад на Українською

• все залежить
• все впирається
• все залежатиме
• все залежало

Приклади вживання Everything depends on Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everything depends on it, the present and the future.".
Від неї залежить усе- сьогодення й майбутнє”.

Everything depends on human efforts?
Чи всі залежить від людських зусиль?

In today's world, everything depends on technology.
У сучасному світі все тримається на технологіях.

In today's world, everything depends on money.
Зараз у сучасному світі все базується на грошах.

First, when God blesses, everything depends on Him.
По-перше, коли Бог благословить, від Нього все залежить.

Everything depends on the categorical refusal of the Russian Federation to establish peace in the Donbas,
Все впирається в категоричне небажання РФ встановити мир на Донбасі,

some natural resources,- however, everything depends on people.
про якісь природні ресурси,- ні, все впирається в людей.

Thus, we can conclude that the program is capable of scanning sites of almost any volume- everything depends on the amount of installed RAM on your PC.
Таким чином, можна зробити висновок, що програма здатна сканувати сайти практично будь-якого об'єму- все впирається у об'єм встановленої оперативної пам'яті на вашому ПК.

An unambiguous solution does not exist, because everything depends on free time and money.
Однозначного рішення не існує, так як все впирається у вільний час і кошти.

Everything depends on people, how they insulate places where they are located, everything depends on the military commissar.
Все залежить від людей, як вони утеплюють свої місця, де вони розташовані, від воєнкома залежить все.

Plastic or wood- this does not affect the technical indicators in any way, since everything depends on taste and the estimated budget.
Пластик або дерево- власне на технічні показники це ніяк не впливає, оскільки залежить все від смаку і передбачуваного бюджету.

it is necessary to constantly strengthen because everything depends on it.
його постійно треба зміцнювати, оскільки від нього залежить все.

As of today, not everything depends on me, but I can also say that not everything depends on Williams.".
На сьогоднішній день не все залежить від мого бажання, але в той же час можу сказати, що і від Williams залежить не все".

As of today, not everything depends on me, but I can also say that not everything depends on Williams,” Kubica added.
На сьогоднішній день не все залежить від мого бажання, але в той же час можу сказати, що і від Williams залежить не все",- заінтригував Кубіца.

Everything depends on whom we live with. The relationships depend on socionic personality types of people.
Все залежить від того, з ким ми живемо, тобто від взаємодії людей залежно від того, які соціонічні типи вони мають.

April 23, 2014 Tree released a video and the song"Everything depends on us.".
Квітня 2014 Йолка випустила кліп і пісню«Все залежить від нас».

Everything depends on the quality of a produced product
Все залежить від того, якої якості продукт видається

if you look at almost everything depends on us women and on our behavior,
подивитися майже всі залежать від нас жінок і від нашої поведінки,

This means that today everything depends on how ambitious the leaders of our churches will be.
Це означає, що на сьогодні все залежить від того, наскільки будуть амбіційні очільники наших церков.

There are many possibilities, but everything depends on the budget and the organisational structure.
Планів багато, однак, усе залежить від ситуації в країні та можливостей фінансування.