EXHIBITION ACTIVITY - переклад на Українською

• виставкова діяльність
• виставкову діяльність
• виставкової діяльності
• виставковій діяльності

Приклади вживання Exhibition activity Англійська мовою та їх переклад на Українською

conducts active exhibition activity in Ukraine and abroad.
веде активну виставкову діяльність в Україні та за кордоном.

Exhibition activity is actually rather dynamic
Виставкова робота, справді, доволі динамічна

Since 1910, the artist started active exhibition activity, for example, the first personal exhibitions were held in Budapest,
Починаючи з 1910 року розпочинається активна виставкова діяльність митця, так, перші персональні експозиції пройшли у Будапешті, згодом,

According to the artists' proposition and art center managers' agreement, Open Group will receive an appointed cubical meter of gallery space in the Gusenko Str. 17 for their own exhibition activity- as long as the gallery exists in that certain space.
На пропозицію художників та за згодою керівників арт-центру, Відкритій групі буде передано для виставкової діяльності визначений один кубічний метр простору галереї на Гусенка, 17, на термін існування інституції в цьому конкретному просторі.

Kostandi and the exhibition activity of the Society of Southern Russian Artists at the end of the XIX- early XX centuries// Outstanding faces in Science, Culture and Education of Ukraine: materials of the All-Ukrainian scientific and practical conference.- K.: NAGMSCA, 2008.- P. 9.
Костанді і виставкова діяльність Товариства південноросійських художників наприкінці ХIX- початку XX століть// Видатні постаті науки, культури і освіти України: матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції.- К.: ДАКККіМ, 2008.- С. 9.

Marketing strategy and factory researches testified to the effect that an important palace in expansion of export opportunities of OJSC MTW takes the exhibition activity allowing to introduce the new tractor models and machines on their base to
Маркетингова стратегія і дослідження підприємства свідчать про те, що важливе місце в розширенні експортних можливостей ПО«МТЗ» займає виставкова діяльність, що дозволяє знайомити споживачів сільськогосподарської техніки з новими моделями тракторів

The Centre organizes exhibition activity and holds separate exhibitions of contemporary
Центр організовує виставкову діяльність, проводить як окремі виставки сучасної

since 3 October 1962 has undertaken its exhibition activity as the second archaeological museum of Iran after the national one with historical
з 3 жовтень 1962 розпочав свою виставкову діяльність як другий археологічний музей Ірану після національного з історичними

the life of the Kiev organization of the National Union of Artists of Ukraine(members of which we are), the exhibition activity of the capital, new printed publications,
життя Київської організації Національної спілки художників України(членами якої ми є), виставкова діяльність столиці, нові друковані видання,

The Russian Museum leads extensive exhibition activities in Russia and abroad.
Російський музей веде широку виставкову діяльність, в тому числі, в містах Росії і за кордоном.

Osmerkin's exhibition activities in photo and documents".
Виставкова діяльність О. О. Осмьоркіна у фотознімках та документах".

conducts active exhibition activities.
веде активну виставкову діяльність.

Extensive exhibition activities in the largest Ukrainian agricultural exhibitions;.
Активна виставкова діяльність, в тому числі участь в найбільших в Україні Агро-виставках.

which has been working in the exhibition activities field since 1994;
працюють у сфері виставкової діяльності з 1994 року.

research and exhibition activities.
наукову-дослідну та виставкову діяльність.

Creative and exhibition activities;
Творча і виставкова діяльність;

Participate in exhibition activities.
Участь у виставковій діяльності.

In 1980 he started exhibition activities.
В 1980 році почав виставкову діяльність.

revival of decorative art and exhibition activities.
відродження декоративно-ужиткового мистецтва та виставкової діяльності.

The museum conducts active exhibition activities both in Ukraine and abroad,
Музей проводить активну виставкову діяльність як в Україні, так і поза її межами,