Приклади вживання Eye contact Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's all about confidence and eye contact.
Вся справа у впевненості та візуальному контакті.Avoiding eye contact is just as powerful a communication tool as maintaining eye contact.
Уникнення зіткнення є настільки ж потужним інструментом комунікації, як підтримка візуального контакту.Eye Contact Is Everything.
Очей Contact Є Всі.A child uses eye contact with parents- and others- to feed emotionally.
Дитина використовує контакт очей з батьками( та іншими людьми) для емоційного підживлення.In some cultures eye contact is avoided and considered rude or disrespectful.
Однак у деяких культурах прямий контакт із очима вважається грубим або ворожим.He maintains eye contact with his partner.
Йому потрібні очі для контакту зі своїм партнером.In some cultures making constant eye contact is considered aggressive or rude.
Однак у деяких культурах прямий контакт із очима вважається грубим або ворожим.In some cultures, however, direct eye contact is considered rude or hostile.
Однак у деяких культурах прямий контакт із очима вважається грубим або ворожим.But in some cultures, giving direct eye contact is perceived as being rude or confrontational.
Однак у деяких культурах прямий контакт із очима вважається грубим або ворожим.The balance between too little eye contact and too much is delicate.
Баланс між занадто малим контактом очей і занадто великою кількістю делікатний.Maintain eye contact with him.
Підтримувати з ним контакт очі в очі.A firm handshake with direct eye contact is a common greeting.
Тверде рукостискання з прямим контактом очей є загально прийкнятим привітанням.You have to find a balance between too little eye contact and too much.
Баланс між занадто малим контактом очей і занадто великою кількістю делікатний.Maintaining eye contact with the interlocutor;
Він повинний підтримувати контакт очима зі співрозмовником;Also note the eye contact.
Також зверніть увагу на контакт з очима.Eye contact causes severe inflammation.
При попаданні в очі, викликає серйозні запалення.Eye contact is the act of looking into someone's eyes. .
Зіровий контакт- це акт погляду на чужі очі.Some cultures consider direct eye contact to be rude or threatening.
Однак у деяких культурах прямий контакт із очима вважається грубим або ворожим.A strong handshake with good eye contact is a widely accepted form of greeting.
Тверде рукостискання з прямим контактом очей є загально прийкнятим привітанням.Maintain eye contact with her.
Підтримувати з ним контакт очі в очі.
