EYE STRAIN - переклад на Українською

• напругу очей
• напруження очей
• навантаження на очі
• напруги очей
• перенапруження очей
• деформацію очей
• напруга очей
• напруженню очей

Приклади вживання Eye strain Англійська мовою та їх переклад на Українською

So they tend to be more comfortable for long-term viewing and cause less eye strain than CRT screens.
Таким чином, вони, як правило, більш зручні для тривалого перегляду та зменшують напругу очей, ніж екрани CRT.

Digital electronic devices emit blue light that can cause eye strain and can cause eye problems over time.
Цифрові електронні пристрої виділяють синє світло, яке може спричинити деформацію очей і може спричинити очні проблеми з часом.

Recently, I accidentally stumbled upon the special computer glasses that reduce eye strain when working at the computer
Нещодавно я зовсім випадково натрапив на спеціальні комп'ютерні окуляри, які знижують навантаження на очі при роботі за комп'ютером

back surfaces of your lenses that can cause eye strain.
задньої поверхонь ваших лінз, що може спричинити напруження очей.

Take“eye breaks” from activities that may be causing eye strain, such as prolonged computer use.
Візьміть"розриви зору" від дій, які можуть спричинити деформацію очей, наприклад тривале використання комп'ютера.

And eye strain and other symptoms of computer vision syndrome(CVS)
І напруга очей та інші симптоми синдрому комп'ютерного зору(CVS)

not resting tired eyes can lead to eye strain.
не відпочиваючі втомлені очі можуть призвести до напруження очей.

dryness or eye strain.
сухість або напругу очей.

Digital electronic devices emit blue light that can cause eye strain and may lead to eye problems over time.
Цифрові електронні пристрої виділяють синє світло, яке може спричинити деформацію очей і може спричинити очні проблеми з часом.

And eye strain and other symptoms of computer vision syndrome(CVS)
І напруга очей та інші симптоми синдрому комп'ютерного зору(CVS)

double vision, eye strain and headaches that can affect learning.
подвійне зір, напруження очей і головні болі, які можуть вплинути на навчання.

may help in reducing eye strain and eye tiredness that could cause progressive myopia.
може допомогти зменшити напругу очей і втоми очей, що може спричинити прогресуючу короткозорість.

Symptoms of uncorrected astigmatism are eye strain and headaches, especially after reading
Симптомами некорректированного астигматизму є напруга очей і головні болі,

this can cause eye strain.
це може викликати напруження очей.

may help reduce eye strain.
може допомогти зменшити напругу очей.

Symptoms of unfixed astigmatism are eye strain and headaches, especially after reading
Симптомами некорректированного астигматизму є напруга очей і головні болі,

back surfaces of your lenses that can cause eye strain.
задньої поверхонь ваших лінз, що може спричинити напруження очей.

since it causes less eye strain.
викликає меншу напругу очей.

Eye strain rarely results in a permanent condition
Напруга очей рідко призводить до виникнення стійкого порушення,

double vision, eye strain and headaches that can affect learning.
подвійне зір, напруження очей і головні болі, які можуть вплинути на навчання.