FILLING OUT - переклад на Українською

• заповнення
• заповнивши
• заповнювати
• заповненні
• заповнюючи
• заповненням
• заповнити
• заповніть
• заповнює

Приклади вживання Filling out Англійська мовою та їх переклад на Українською

information materials, filling out WMO questionnaires;
інформаційних матеріалів, заповненні опитувальників ВМО;

So you understand there's more than just filling out paperwork.
Ты же понимаешь- это не просто бумажки заполнить.

Filling out the application form, the Participant accepts the conditions of participation in the loyalty program Reikartz Corporate Guest.
Заповнивши анкету, Учасник приймає умови участі у програмі лояльності Reikartz Corporate Guest.

The biggest problem is that I hate filling out questionnaires of any kind,
Понад усе я ненавиджу заповнювати анкети. Будь-які. Особливо такі, як у журналі"Космо". Звісно,

By simply filling out a small questionnaire over the Internet,
Просто заповнивши невелику анкету через Інтернет,

When you are done filling out the form, you will go to the stage of uploading documents.
Коли ви закінчите заповнювати форму, ви перейдете до етапу завантаження документів.

please send them by filling out the form below.
відправляйте їх заповнивши форму нижче.

Data provided by users when filling out the registration form
Дані, які користувачі надають при заповненні реєстраційної форми

As soon as you start filling out the form, you will have exactly 1 an hour to enter all the information.
Як тільки ви почнете заповнювати анкету, у вас буде рівно 1 годину, щоб ввести всю інформацію.

You can contact the manager for any question by calling one of the contact numbers or filling out the feedback form.
Ви можете зв'язатися з менеджером по будь-якому питанню, зателефонувавши на один з контактних номерів або заповнивши форму зворотного зв'язку.

Filling out our electronic forms,
Заповнюючи наші електронні форми,

Data provided by the user both when filling out the registration forms
Даних, що надаються користувачем як при заповненні реєстраційних форм,

Before filling out the scheme, it is important to decide what will grow on your site in the new season.
Перед тим як заповнювати схему, важливо визначитися, що буде рости на вашій ділянці в новому сезоні.

if you need immediate help the closest you will come to this is either through email or filling out a contact form.
вам потрібна негайна допомога, то найшвидше ви отримаєте відповідь скориставшись електронною поштою або заповнивши контактну форму.

Personal information provided by you when filling out the relevant form
Персональна інформація, яку надаєте Ви при заповненні відповідної форми

Filling out the form, correctly specify the contact details,
Заповнюючи форму, правильно вказуйте контактні дані,

Using special Wizards with prompts for quick creation of applications with filling out only key information.
Використання спеціальних Візард з підказками для швидкого створення заявок із заповненням тільки ключовою інформацією.

All you need is to choose a postcard by clicking on it and send it by filling out the appropriate form.
Все що потрібно- обрати листівку, натиснувши на неї, та надіслати її, заповнивши відповідну форму.

Filling out a survey with an opinion about the purchased product/ transaction made in the Online Shop
Заповнити опитування з думкою про придбаний товар/ угоду, вчинену в інтернет-магазині,

By these parameters he will be chosen by potential partners, filling out search forms on dating sites.
За цими параметрами його будуть вибирати потенційні партнери, заповнюючи пошукові форми на сайтах знайомств.