FIRMWARE UPDATE - переклад на Українською

• оновлення прошивки
• оновлення мікропрограми
• оновлення вбудованого програмного забезпечення

Приклади вживання Firmware update Англійська мовою та їх переклад на Українською

firmware failure or faulty firmware update the data remains recoverable regardless of the NAS configuration.
збою програмного забезпечення або помилкового оновлення вбудованого програмного забезпечення, дані можна відновити незалежно від конфігурації NAS.

Full firmware update to Play WeTeK with the removal of all programs
Повний прошивки оновлення, щоб грати WeTeK з видаленням усіх програм

In addition, DJI is working on a firmware update that will provide improvements to flight safety for the affected drones.
Крім того, DJI працює над оновленням прошивки, що забезпечить безпеку польотів для постраждалих дронів.

DJI is working on a firmware update for the affected batteries which will provide improvements to flight safety and be made available in the coming weeks.
DJI працює над оновленням прошивки пошкоджених акумуляторів, які забезпечать поліпшення безпеки польотів і будуть доступні в найближчі тижні.

The Nucleus Smart App is displaying a message"Sound Processor firmware update required". What does this mean?
Додаток Nucleus Smart відображає повідомлення«Необхідне оновлення мікропрограмного забезпечення звукового процесора». Що це означає?

For Toshiba devices utilising AMD CPUs, no firmware update is required to fix this vulnerability,
Для пристроїв Toshiba з процесорами AMD не потрібно оновлювати мікропрограми, щоб усунути вразливість, проте слід якнайшвидше застосувати

DJI is working on a firmware update for the affected batteries which will provide improvements to flight safety and be made available in two weeks.
DJI працює над оновленням прошивки пошкоджених акумуляторів, які забезпечать поліпшення безпеки польотів і будуть доступні в найближчі тижні.

If you use a third-party dock, be very wary of Nintendo's 5.0 firmware update.
Якщо ви використовуєте сторонній док, будьте обережні з оновленням прошивки Nintendo 5. 0.

Activation of the firmware update process of the electric vehicle NIO ES8 led to his stopping in the middle of the road
Що активація процесу оновлення прошивки електромобіля NIO ES8 призвела до його зупинці посеред дороги і блокування всіх функцій- у тому числі не давала відкрити двері

follow the on-screen instructions to perform the firmware update.
наведені на екрані, щоб виконати оновлення мікропрограми.

hassle when you want to install a new program or a firmware update for your Symbian phone S60v5. This….
турбот, якщо ви хочете, щоб встановити нову програму або оновлення прошивки для вашого Symbian телефону S60v5. Це….

MB without a firmware update(or at all in some cases), both of which contributed to their demise.
обсягом більше 32 Мб без перепрошивки(а деякі- взагалі не підтримували).

this ability was removed with a firmware update, but can be remapped using third party apps.[19]"Bixby Vision" is an
цю здатність було вилучено з оновленням прошивки, але може бути remapped за допомогою сторонніх застосунків[1].«Bixby Vision»- камера доповненої реальності,

Faulty firmware updates;
Неправильні оновлення прошивки;

Firmware updates by USB/ Ethernet.
Оновлення прошивки по USB/ Ethernet.

The Micro USB port is used for firmware updates.
Порт Micro USB використовується для оновлення вбудованого програмного забезпечення.

Latest firmware updates for your Samsung mobile phone.
Останні оновлення прошивки вашого мобільного телефону Samsung.

Automatic firmware updates for phones Cyanogenmod- video tutorial.
Автоматичне оновлення прошивки для телефонів CyanogenMod- відеоурок.

Dell firmware updates and newer Ubuntu versions.
Оновлення прошивки Dell і новіші версії Ubuntu.

USB port for firmware updates.
USB-порт для оновлення прошивки.