Приклади вживання First university Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Faculty of Medicine in Hradec Králové Charles Univerzity started its educational activities on November 25, 1945 as the first university faculty in East Bohemia.
Медичний факультет у м Градец Кралове почав свою освітню діяльність 25 листопада 1945 року в якості першого університетського факультету в Східній Чехії.It is, thus, the first university which was established to be based on a Lebanese initiative
Це, таким чином, перший університет, який був створений на ліванській ініціативи і ліванських громадян(в даномуIn 2014, Antonopoulos was appointed a teaching fellow with the University of Nicosia, the first university in the world to offer a Masters Degree in Digital Currency.
У 2014 році Антонопулос був призначений викладачем diploma(a candidate must have a Bachelor's degree or an equivalent first university degree with a minimum 3-year study duration).
диплом(кандидат повинен мати ступінь бакалавра або еквівалентну перший університетський диплом з мінімальним 3-річної тривалості навчання).Founded in the 15th century, St Andrews is Scotland's first university and the third oldest in the English speaking world.
Заснований у п'ятнадцятому столітті, Сент-Ендрюс є першим університетом Шотландії і третім найстарішим у англомовному світі.Here at Jordan's first university, the School of Business plays an integral role in training these business leaders of the future.
Тут на перший університет Йорданії, школа бізнесу грає важливу роль в підготовці цих бізнес-лідерів майбутнього.Students with a First university degree(210 ECTS credits)
Студенти з першим університетським ступенем(210 кредитів ECTS)because it has been a tradition since 1348 after establishment of the first university in the Central Europe.
таке ставлення до неї було закладено ще в 1348 році з появою першого університету в Центральній Європі.The first university was founded in the XIV century,
Перший університет був заснований в місті Кракові в XIV столітті,Their achievement ends a decade-long informal competition among engineering schools worldwide to create the first university rocket to achieve spaceflight.
Їх досягнення, якщо воно буде підтверджене, завершує десятирічний неофіційний конкурс серед інженерно-технічних інститутів світу на створення першої університетської ракети для космічних польотів.It is, thus, the first university which was established upon a Lebanese initiative
Це, таким чином, перший університет, який був створений на ліванській ініціативиTheir achievement completes a decade-long informal competition among engineering schools worldwide to create the first university rocket to achieve spaceflight.
Їх досягнення, якщо воно буде підтверджене, завершує десятирічний неофіційний конкурс серед інженерно-технічних інститутів світу на створення першої університетської ракети для космічних польотів.In 1832, Thailand's King Rama III founded the first university in Wat Pho,
У 1832 році в Таїланді Король Рама III заснував перший університет при монастирі Ват ПХО,the University of Göttingen was the first university in the western Zones to be re-opened under British control in 1945.
The first university in Poland was founded in the 14th century,
Перший університет був заснований в місті Кракові в XIV столітті,The University of St Andrews is Scotland's first university and third oldest in the UK.
The University of Veterinary and Pharmaceutical Sciences Brno was founded on December 12, 1918 as the first university to be formed after the creation of the Republic of Czechoslovakia.
when the Emperor Alexander II founded the first university in the Asian part of Russia.
імператор Олександр II заснував перший університет в азіатській частині Росії.Padua also vaunts the world's first university botanical garden
Падуя також звеличує першу університетський ботанічний сад у світіPadova vaunts the world's first university botanical garden
Падуя також звеличує першу університетський ботанічний сад у світі
