FITS WELL - переклад на Українською

• добре вписується
• добре поєднується
• добре підходить
• добре узгоджується
• добре лягає
• добре впишеться

Приклади вживання Fits well Англійська мовою та їх переклад на Українською

Benjamin Moore paint were chosen- it has nice colors and it fits well on the surface.
були обрані поліутретановие молдинги«Європласт» і фарба Benjamin Moore- у неї приємні відтінки і вона добре лягає на поверхню.

It fits well with everything, is comfortable,
Він добре поєднується з усім, є зручним,

What I would like to see is something that fits well with humans, with our culture
Я б хотіла побачити щось, що добре впишеться в людське життя,

This gives you the chance to find out if this course fits well with your personal learning style and preferences.
Це дає вам шанс дізнатися, якщо це, звичайно, добре узгоджується з вашим особистим стилем навчання та переваг.

the material fits well on the prepared surface,
матеріал добре лягає на відпрепарованих поверхню,

well-defined objective that fits well with the position sought.
добре певну мету, добре вписується в положенні розшукуваного.

its rich taste fits well with many products.
його багатий смак добре поєднується з багатьма продуктами.

you can always find equipment that fits well with its interior.
ви завжди зможете знайти техніку, яка добре впишеться в її інтер'єр.

The existence of this large number of vampire stars fits well with a previously unexplained phenomenon.
Існування такої великої кількості зірок-вампірів добре узгоджується з раніше незрозумілим явищем.

Exclusive development of stable output 4-10MHZ broadband technology that fits well with layered skin treatment technology.
Виключне розвиток стабільної вихідний 4-10MHZ широкосмугового технології, яка добре поєднується з багаторівневою технологією обробки шкіри.

Eat it with all the foods that you love; it fits well with many goodies.
Їжте її з усіма продуктами, які любите, вона добре поєднується з багатьма ласощами.

In this case, the name fits well, because the terrain here could really be exposed to human impacts in the extraction of copper ore.
В даному випадку така назва підходить добре, оскільки місцевість тут могла бути дійсно піддана антропогенному впливу при видобутку мідної руди.

Therefore, it is very important that it fits well into the overall style of the room
Тому дуже важливо, щоб він вдало вписувався в загальний стиль кімнати

So, increasing the percentage of green energy fits well with the overall national strategy of diversification of energy sources
Таким чином, збільшення частки“зеленої енергії” вписується у загальну національну стратегію диверсифікації джерел енергоносіїв

compact the soil with your hands so that it fits well to the roots.
ущільнюйте грунт руками, щоб вона добре прилягала до коріння.

So the probability that deep-sea vents were abundant on the very early Earth fits well with an origin of life in the ocean.
Тому вірогідність того, що на стародавній Землі було багато глибоководних ключів, цілком узгоджується з появою життя в океані.

I have a baritone voice, and her soprano voice really fits well with the range of the song.
У мене баритон, а її сопрано гарно підходить до діапазону пісні.

Given the large part of the rigging on the boats of stainless steel winch fits well into the overall design of the boat,
З урахуванням великої частини такелажу на човнах з нержавіючого металу, лебідка добре вписується в загальний дизайн човна,

Themes often employ Kufic script, as it fits well with the geometry of the mosaic tiles, and patterns often culminate
На кахлях ель заліжу часто можна зустріти написи, зроблені куфічним почерком, оскільки він добре вписується в геометрію мозаїчних кахлів,

This fits well with the theory presented here,
Це добре узгоджується з теорією, представленої тут,