FIVE MONTHS LATER - переклад на Українською

[faiv mʌnθs 'leitər]
[faiv mʌnθs 'leitər]
п'ять місяців потому
five months later
через 5 місяців
five months later
after 5 months
п'ятьма місяцями пізніше
five months later
через п'ять років
in five years
five years later
in about 5 months
five months later

Приклади вживання Five months later Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Five months later, she and reporters Glenn Greenwald
П'ять місяців потому вона і журналісти Гленн Гринвальд
Five months later, in the Champions League semi-final second leg against Chelsea,
Через п'ять місяців він, в матчі Ліги Чемпіонів проти Челсі, побив рекорд Іана
Hungarian communists then seized power, but were overthrown five months later by troops from Romania.
Угорські комуністи прийшли до влади, але п'ятьма місяцями пізніше були вигнані військовими загонами, які прийшли з Румунії.
It's hugely disappointing that only five months later, the peaceful enjoyment of this right is being selectively denied by the very authorities who profited from it.
Надзвичайно прикро, що усього через п'ять місяців мирна реалізація цього права вибірково забороняється тією ж самою владою, яка завдяки йому досягла своїх цілей.
Five months later, these rumors still circulate in the Network,
П'ять місяців потому ці чутки, як і раніше, блукають в Мережі,
Dashi was later captured by the Jurchens, but escaped five months later to rejoin the emperor.
Даші пізніше був захоплений юрченцями, але через п'ять місяців врятувався, щоб знову приєднатися до імператора.
Five months later, she and reporters Glenn Greenwald
П'ять місяців потому вона і журналісти Гленн Гринвальд
Five months later in July 1907 a bomb went off outside the US Embassy in Constantinople.
Через п'ять місяців в липні 1907 р., коли Георгій прогулювався бомба вилетіла з вікна посольства США в Стамбулі.
had no further health-related complaints until his release from the SIZO some five months later.
в подальшому не скаржився на стан здоров'я до свого звільнення з СІЗО через п'ять місяців.
The third set of the enforcement proceedings initiated in December 1997 ended with the Court of Appeal's decision five months later.
Після третього етапу таких проваджень, розпочатих у грудні 1997 року, було ухвалено рішення апеляційного суду- через п'ять місяців по тому.
It is also Nirvana's last single release before Cobain committed suicide five months later.
Це також останній сингл випущений гуртом Nirvana до того, як Кобейн покінчив життя самогубством через п'ять місяців.
Just five months later, the Volvo S40 became the first car awarded four stars.
Однак п'ять місяців потому Volvo S40 став першим автомобілем, що забезпечує захист водія та пасажирів на рівні чотирьох зірок.
But just five months later, Volvo's S40 became the first four-star car for occupant protection.
Однак п'ять місяців потому Volvo S40 став першим автомобілем, що забезпечує захист водія та пасажирів на рівні чотирьох зірок.
Five months later, May, Taylor and Lambert announced a 19-date summer tour of North America on Good Morning America.
П'ять місяців по тому, Мей, Тейлор і Ламберт оголосили літній тур з 19-ти дат по Північній Америці під час телепередачі«Good Morning America».
About five months later, the women were asked if they had talked to their loved ones about their concerns, and if so, how they had responded.
Приблизно п'ять місяців потому учасниць запитали, чи розмовляли вони зі своїми близькими про свої проблеми з вагою, і, якщо так, то як ті відреагували.
it's only a few months later, four or five months later.
тільки пару місяців потому, 4 або 5 місяців потому.
he died in Paris five months later.
він помер у Парижі п'ять місяців по тому.
Five months later, under a strict guideline yet to be disclosed to the public,
Через п'ять місяців, виконуючи строгі правила, які ще не розкриваються громадськості,
Five months later, we have crossed more than 100 million monthly active users-
П'ять місяців потому, ми перетнули межу у понад 100 мільйонів активних користувачів щомісяця, і щоб це відмітити,
Five months later he confirmed a new album for 2013,
Через п'ять місяців, в 2013 році, він підтвердив роботу над новим альбомом,
Результати: 55, Час: 0.0464

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська