A FEW MONTHS LATER - переклад на Українською

• кілька місяців потому
• кількома місяцями пізніше
• на кілька місяців пізніше
• декілька місяців потому
• через кілька років
• декілька місяців опісля
• кількома місяцями згодом
• через пару місяців

Приклади вживання A few months later Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then a few months later the whole journey is carried out in reverse.
А через декілька місяців усе обернеться в протилежний бік.

Who knew that someday would come a few months later?
Хто ж знав, що станеться кількома роками пізніше.

It will then go on sale a few months later.
Воно надійде в продаж декількома тижнями пізніше.

The store was supposed to be live for everyone just a few months later, but clearly the technology backing Amazon Go was harder to perfect than Amazon anticipated.
Магазин повинен був жити для всіх лише кілька місяців потому, але, очевидно, підтримка технології Amazon Go була важче досконаліша, ніж передбачалося Amazon.

A few months later, Duranty, who lived in luxury in a Moscow apartment,
Кілька місяців потому Дюранті, який проживав в розкішній квартирі в Москві,

A few months later, Nicolas Laporte of University College London managed to fix this substance at a distance of 13.2 billion light years.
Кількома місяцями пізніше Ніколасу Лапорту з Університетського коледжу Лондона вдалося зафіксувати цю речовину на відстані 13, 2 мільярда світлових років.

A few months later, Gordon Teal,
Кілька місяців потому, Гордон Тіл,

But the story remained in his mind and a few months later, he called up Tiwari
Але історія залишилася у нього в голові, а декілька місяців потому, він викликав Тіварі

In 1988, the couple got married, and a few months later they had a son, Pedro Antonio.
У 1988 році пара одружилася, а кількома місяцями пізніше у подружжя народився син Педро Антоніо.

A few months later, the country of Estonia decided that all of its first graders should learn to code.
Декілька місяців опісля, влада Естонії прийняла рішення, що всі першокласники повинні вчити програмування.

A few months later he additionally assumed the position as Head of the region Central& Eastern Europe
Декілька місяців потому додатково взяв на себе функцію Керівника регіону Центральної та Східної Європи

A few months later, the two sides met again at the decisive Battle of La Forbie,
Кілька місяців потому дві сторони знову зустрілися у вирішальній битві при Форбії,

The Vichy government's control ended a few months later when its forces were unable to repel the advance of French
Контроль уряду Віші закінчився кількома місяцями пізніше, коли його війська не змогли відбити наступ французьких

A few months later, we release a new browsing interface that makes it easier to browse and navigate Book Search.
Декілька місяців потому, ми випустили новий інтерфейс, який спрощує перегляд та переміщення у Пошуку книг.

However, just a few months later, the football world was struck by the news- Favre,
Втім, лише кілька місяців потому футбольний світ був вражений новинами- Фарв,

A few months later, a new dark spot was observed in the northern hemisphere of Neptune.
Кількома місяцями пізніше було виявлено нову темну пляму в північній півкулі Нептуна.

The following year in the same competition wins Lancer 1600GSR(by the way a few months later begins series production cars of family Lancer).
Наступного року в цих же змаганнях перемагає Lancer 1600GSR(до речі декілька місяців опісля починається серійне виробництво автомобілів сімейства Lancer).

the DVD is typically released a few months later.
DVD потрапляє у продаж, як правило, кількома місяцями згодом.

During the intake of artificial drugs and a few months later, the activity of immunity increases,
Під час прийому штучних препаратів і кілька місяців потому активність імунітету збільшується,

I'm happy I did, it really worked and a few months later I got pregnant.
він дійсно спрацював і декілька місяців потому я завагітніла.”.