EVEN MONTHS - переклад на Українською

• навіть місяців
• навіть місяцями
• навіть місяці

Приклади вживання Even months Англійська мовою та їх переклад на Українською

their health care- even months after the studio folded.
компенсував їх медичну страховку навіть через кілька місяців після закриття студії.

as it can cause congestive heart failure even months or years after cessation of treatment.
він може викликати застійну серцеву недостатність навіть через місяці або роки після припинення лікування.

There is a chance that we will have a bearish market for a few weeks or even months, so you have time to calm down,
Існує ймовірність того, що у нас буде ведмежий ринок протягом декількох тижнів або навіть місяців, тому у вас є час, щоб заспокоїтися, виховувати себе про інвестування

Make sure to get this information early(several weeks or even months before traveling, if possible)
Переконайтеся, що для отримання цієї інформації рано(кілька тижнів або навіть місяців до подорожі, якщо це можливо),

But it is worth remembering that during the first weeks and even months after annexation, the Kremlin was absolutely convinced that the world would accept it and that even Ukraine would recognize it.
Але варто нагадати, що в Кремлі в перші тижні і навіть місяці після анексії були абсолютно впевнені, що світ змириться і навіть Україна визнає.

money, and serve well-balanced meals to your family that can be planned weeks or even months in advance.
служити добре збалансоване харчування для вашої родини, які можуть бути заплановані кілька тижнів або навіть місяців вперед.

NASA astronauts endure weeks or even months exposed to microgravity
Астронавти NASA переживають тижні або навіть місяці, залишаючись схильними мікрогравітації

putting themselves in a state of dormancy for weeks or even months at a time- and one day, humans could join them on that list.
ставлячи себе в стан спокою на кілька тижнів або навіть місяців за один раз- і одного разу люди можуть приєднатися до них в цьому списку.

NASA astronauts are experiencing weeks or even months remaining susceptible to microgravity
Астронавти NASA переживають тижні або навіть місяці, залишаючись схильними мікрогравітації та космічного випромінювання,

places need to be booked for several weeks or even months.
місця потрібно замовляти за кілька тижнів або навіть місяців.

you will not spend days or even months searching for and recruiting your own specialists.
не будете витрачати дні або навіть місяці на пошук і набір власних фахівців.

the process of establishing whether they are binding could take weeks or even months, while the British government has limited time before Brexit day in a year's time.
процес встановлення, чи є вони обов'язковими, може зайняти декілька тижнів або навіть місяців, тоді як британський уряд має обмежений час для підготовки до Brexit.

real estate'can not' in a matter of days or even months to get cheaper or more expensive to tens of percent.
валют та інших інструментів, нерухомість"не вміє" в лічені дні і навіть місяці дешевшати або дорожчати на десятки відсотків.

it may happen that sales will start in just a few weeks or even months.
може статися і так, що продажі стартують лише через кілька тижнів або навіть місяців.

These data can be considered as additional arguments for early correction of tetralogy of Fallot during the first years and even months of life in order to avoid of irreversible changes of myocardium and to improve short- and long-term results of surgical treatment.
Наведені дані можна розглядати як додатковіаргументи на користь тактики ранньої корекції вади з метою поліпшення безпосередніх і віддалених наслідків хірургічного лікування у перші роки і навіть місяці життя до розвитку необоротних змін міокарда.

only can destroy internal organs in a few years or even months.
при щоденному вживанні здатні зруйнувати внутрішні органи за кілька років або навіть місяців.

animals leave the apartment for several weeks or even months, the fleas will calmly wait for them
тварини виїжджають з квартири на кілька тижнів і навіть місяців, блохи спокійно дочекаються їх

weeks, or even months.
тижнів або навіть місяців.

whose resolve could extend the fighting here for weeks or even months to come.
які можуть розтянути бої в регіоні на тижні або й на місяці.

perhaps even months” before the victims are repatriated for burial.
а може, й місяці”, перш ніж тіла будуть репатрійовані для поховання.