FLAT DESIGN - переклад на Українською

• плоский дизайн
• плаский дизайн
• плоского дизайну
• плоска конструкція

Приклади вживання Flat design Англійська мовою та їх переклад на Українською

While most color palettes focus on two or three colors at most, flat design palettes may use six to eight colors equally.
Якщо більшість з них зосереджуються на двох або трьох кольорах, то у палітрах плоского дизайну може використовуватися від шести до восьми кольорів у рівній пропорції.

Many sites mostly use two to three colors, but flat design palettes can consist of up to eight equally used colors.
Якщо більшість з них зосереджуються на двох або трьох кольорах, то у палітрах плоского дизайну може використовуватися від шести до восьми кольорів у рівній пропорції.

which is not the flat design.
чого не можна сказати про плоскі конструкції.

The International Typographic style is often considered the most substantial influence on flat design, and its emergence and popularization during the 1950s
Міжнародний типографічний стиль має найбільш істотний вплив на плаский дизайн, його виникнення та популяризацію в 1950-х і 1960-х роках

A flat design trend is also starting to pop up in where the interface tries to reduce the complexity of a game's systems by simplifying
Тенденція плоского дизайну також починає з'являтися там, де інтерфейс намагається зменшити складність ігрових систем, спростивши

it only leads to boring and flat design.
це призводить лише до нудного й плаского дизайну.

The seats were now a slimmer, flatter design with a more modern upholstery pattern.
Сидіння стали тоншими, плоскішими із сучаснішим візерунком.

From flat designs that elevate your beachy
Від плоских конструкцій, які піднімають ваш пляжний

Not only will there be websites that launch with flat designs, those sites who have already embraced the flat design trend will look to make things even flatter..
Будуть з'являтися не тільки сайти з плоским дизайном, але і ті, які вже використовують цю стилістику, стануть ще більш плоскими..

Clean, minimalist designs, or flat designs, are characterised by loading quickly
Чисті, мінімалістичні конструкції або плоскі конструкції характеризуються швидкою завантаженням

Things you should know about flat design.
Те, що ви повинні знати про садовому дизайні.

Flat design is a purely two-dimensional style.
Flat являє собою двовимірний стиль.

Beginner graphic designers who want to learn flat design.
Практикуючі графічні дизайнери, які хочуть навчитися працювати з інтерактивним дизайном;

Wall and island hoods with flat design(front height only 55 mm).
Настінні й острівні витяжки плоского дизайну(висота передньої частини- лише 55 мм).

Flat design and style is simply the beginning.
Малюнки та розмовний стиль- це тільки початок.

Material design and flat design are to be combined greatly with simple shapes and decorative elements.
Плоский дизайн і матеріальний дизайн повинні поєднуватися з декоративними елементами і простими формами.

The popularity of flat design began to grow after the Retina displays had become less available.
Популярність плоского дизайну стала зростати відразу після того, як Retina дисплеї стали більш менш доступні.

Because of the simple nature of element in flat design, typography is extremely important.
Зважаючи на просту природу елемента у пласкому дизайні, оформлення тексту є надзвичайно важливим.

The design for this site was created in modern style with elements of flat design and realism.
Дизайн сайту виконаний в сучасному стилі з елементами плоского дизайну та реалізму.

If it is possible to make a flat design and vaultsyourself, arched vaults better bend at the mill.
Якщо плоскі склепіння конструкції можна виготовити ісамостійно, то дугоподібні склепіння краще зігнути на прокатному стані.