FLIGHT TICKET - переклад на Українською

• авіаквиток
• квиток
• авіаквитка
• авіаквитків

Приклади вживання Flight ticket Англійська мовою та їх переклад на Українською

therefore are non-refundable, even if your flight ticket is exchanged or refunded.
не підлягають поверненню, навіть якщо Ви оформили повернення чи обмін Вашого квитка.

And if not a flight ticket, why not dedicate a day to some light metamorphosis within the city frames.
І, якщо це не квиток на літак, то чому б у рамках міста не присвятити день легкому перевтіленню.

The flight ticket should be to and fro to your home country(i.e., open ticket)..
Квиток польоту повинен бути туди і назад на батьківщину(тобто, квиток з відкритою датою).

the airline will deduct 100 rubles from every flight ticket to Siberian destinations1 that is sold on our website or our mobile application for planting new trees.
рублів на висадку дерев із кожного проданого через сайт або мобільний додаток квитка на рейс за сибірським напрямком.

Our aim is to offer our customers the cheapest flights possible by comparing the flight ticket prices of our 650 partner airlines.
Нашою метою є пропонувати нашим клієнтам найдешевші рейси шляхом порівняння цін на авіаквитки від 650 авіакомпаній-партнерів.

It is one of the leading companies in the UK which offers cheapest flights by comparing the flight ticket prices of 650 partner airlines.
Нашою метою є пропонувати нашим клієнтам найдешевші рейси шляхом порівняння цін на авіаквитки від 650 авіакомпаній-партнерів.

it is possible to buy a flight ticket on the Website from 364 days before the date of the flight
можливо купити авіаквиток за 364 дні до дати подорожі та не пізніше

it is possible to buy a flight ticket on the Website 364 days prior to the date of the flight
можливо купити авіаквиток за 364 дні до дати подорожі та не пізніше ніж за 4(чотири)

Will allow transit passengers from 45 countries who have valid visas and a flight ticket to a third country to stay up to 72 hours in Chengdu
Це дозволить транзитним пасажирам з 45 країн, у тому числі й українцям, які мають діючий паспорт і квиток в третю країну, залишитися на 72 години на території міста Ченду

Electronic Flight Ticket-(also called etix®,“Electronic Ticket”)
Електронний авіаквиток(інакше etix ®,„Електронний квиток")

The Agency shall not make any warranty as to the possible change of flight ticket price from the time of the Booking placement and payment until actual issuance of
Агентство не дає жодних гарантій щодо можливої зміни ціни авіаквитків з моменту створення Бронювання до фактичного оформлення/ виписки перевізних документів,

Lot's extra services/ Tailor-Made Services("Services")- additional paid services provided by lot Polish Airlines that the passenger may purchase together with a flight ticket.
Додаткові послуги/ Послуги на замовлення LOT(„Послуги”)- додаткові, платні послуги, що пропонуються компанією PLL LOT, які пасажир може придбати разом з авіаквитком.

This will happen when you want to book a flight ticket with an air carrier from a Third Country
Так може статися, коли ви хочете забронювати квиток на рейс в авіаперевізника з Третьої країни

Hungarian low cost carrier Wizz Air has significantly reduced the time free registration for the return flight ticket in which the passenger is not issued a seat assignment, limiting its time frame to 48 hours before departure.
Угорський лоукостер Wizz Air значно скоротив час безкоштовної реєстрації для зворотних рейсів за квитками, в яких пасажир не оформив послугу вибору місця, обмеживши її 48 годинами до вильоту.

Depending of the payment method used, the amount due to the Service Recipient for an Electronic Flight Ticket being returned shall be sent directly to the Service Recipient's bank account or to the Service Recipient's credit card account within 28 days from the date of receipt of the delivery containing the returned Electronic Flight Ticket by lot Polish Airlines.
В залежності від застосованої платіжної форми, сума, яка належить клієнту за повернений електронний авіаквиток, перераховується безпосередньо на банківський рахунок клієнта або на рахунок кредитної картки клієнта, протягом 28 днів від дати отримання компанією PLL LOT відправлення, що містить повернений електронний авіаквиток.

All flight tickets to USA.
Квитки на літак в сша.

Flight tickets for further journeys
Квиток для подальших подорожей

Flight tickets to London.
Квитки на літак в Лондон.

Flight tickets for further journeys
Квиток для подальших подорожей

Purchase of train and flight tickets, transfer, VIP services at the Airport;
Придбання ж/ д і авіаквитків, трансфер, VIP обслуговування в Аеропорту.