FOR HIS FAMILY - переклад на Українською

• для своєї родини
• для своєї сім'ї
• про свою сім'ю
• до свого народу
• для свого сімейного
• для своїх рідних

Приклади вживання For his family Англійська мовою та їх переклад на Українською

He caring for his family.
Він є опікуном своєї сім'ї.

By doing so, he will be able to at least provide for his family.
Так він зможе хоча б забезпечити свою сім'ю.

Consular assistance has been provided for his family.”.
В даний час ми надаємо консульську допомогу її родині".

We mourn the loss and are praying for his family.
Ми співпереживаємо втраті і молимося за його рідних.

Ready to fight and die for his family.
Від його готовності боротися й умирати за Батьківщину.

He had to make a decision now for his family.
Тож тепер він сам особисто мав вирішувати долю своєї родини.

He began to talk about his love for his family.
Він говорив, як любить свою родину.

On the example of the Shkrub House built by Sergey Makhno for his family, we are telling about forgotten Ukrainian traditions that are back in trend.
На прикладі проєкту Дім Шкруба, який архітектор Сергій Махно збудував для своєї родини, розповідаємо про забуті українські традиції, котрі знову в тренді.

Ryan of the YouTube channel Ryan Toys Review makes millions for his family simply by opening and reviewing new toys.
Райан каналу YouTube Райан ToysReview робить мільйони для своєї сім'ї, просто відкриваючи та переглядаючи нові іграшки.

A person who becomes a drug addict will soon become a curse and a burden for his family and loved ones,
Людина, що стала наркоманом, незабаром стає прокляттям і тягарем для своєї родини та близьких, що несе небезпеку

The house, remade by a young architect for his family, became the hallmark of his architectural bureau- an advertising announcement in brick,
Будинок, перероблений молодим архітектором для своєї сім'ї, став візитною карткою його архітектурного бюро- рекламним оголошенням в цеглі,

Choosing products for his family, everyone wants to get the most useful
Вибираючи продукти для своєї родини, кожен хоче отримати найбільш корисні

his first thoughts were always for his family.
він завжди перш за все думав про свою сім'ю.

But suddenly for his family he started to make inventions,
Але несподівано для своїх рідних він пішов у винахідництво,

In case of a calamity, Huibers does keep a few boats for his family, he said, noting that one of them can hold 100 people.
На випадок лиха Хейберс залишає кілька човнів для своєї родини, сказав він, зазначивши, що один із них може вміщати до 100 осіб.

Ryan of the YouTube channel Ryan ToysReview makes millions for his family simply by opening and reviewing new toys.
Райан каналу YouTube Райан ToysReview робить мільйони для своєї сім'ї, просто відкриваючи та переглядаючи нові іграшки.

was forced to fend for his family.
був змушений дбати про свою сім'ю.

He won for his family three royal crowns(Bohemia,
Він добув для свого роду три королівські корони(Чеську,

If you plan to buy property for his family, of course, you scare risk careless choice and more.
Якщо Ви плануєте придбати нерухомість для своєї родини, звичайно, Вас лякає ризик, необережний вибір і багато іншого.

If you choose a home for his family, it is not always tastes the previous owner and your match.
Якщо ж Ви обираєте житло для своєї сім'ї, то не завжди смаки попереднього власника і Ваші збігатимуться.