FOR THE ENTIRE FAMILY - переклад на Українською

• для всієї родини
• для всієї сім'ї

Приклади вживання For the entire family Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's completely free for the entire family.
І абсолютно безкоштовно для усієї сім'ї.

It is also a fun day out for the entire family.
Також це веселе розваги в дощовий день всієї родини.

This makes shopping for the entire family easy.
Тут легко зробити покупки для всіх членів сім'ї.

The policy was taken for the entire family.
Рішення йти в політику приймалося всією сім'єю.

Develop an earthquake safety plan for the entire family.
Створення життєздатного плану безпеки всієї родини.

And, of course great time for the entire family.
І звичайно це прекрасна можливість провести час всією родиною.

We provide medical care for the entire family.
Надання медичних послуг для усієї сім'ї.

Child birth is a happy event for the entire family.
Народження дитини- щаслива подія для усієї родини.

We are praying for the entire family.
Ми молилися всією родиною.

The concert, which is meant for the entire family, will take place at Freedom Square regardless of weather conditions.
Концерт для всієї родини відбудеться на площі Свободи за будь-якої погоди.

We had a sports festival for the entire family on the lawn in front of the Christian Center.
Спортивне свято для всієї сім'ї влаштували просто неба біля Центру християнського служіння.

Beatrice Medical Center is a modern European-style center for the entire family, offering quality beauty,
Медичний Центр"Беатрiс"- це сучасний європейський центр для всієї родини, який надає якісні послуги в сфері краси,

It is one of the best shopping and entertainment place for the entire family and for those who are looking for the Ukrainian goods!
Це одне з найкращих місць для шопінгу та розваг для всієї сім'ї та для тих, хто шукає товари від українського виробника!

at Bavarian Forest National Park promises a close encounter with nature and adventure for the entire family.
в Баварський Національний парк Ліс обіцяє близьке зіткнення з природою і пригода для всієї родини.

so it's fun and education for the entire family.
так що це весело і освіти для всієї родини.

since his mother had to work outside, he had to cook for the entire family.
як його мати працювала, він був змушений готувати їжу для всієї родини.

prescribe a diet for the entire family, and motivate the children to choose only healthy and quality foods.
допомагають прописати меню для всієї родини, мотивувати дітей до здорового та якісного харчування.

you will have an omelet for the entire family.
у вас будуть овочеві омлети для всієї родини.

shoes and accessories for the entire family in Scandinavian countries.
взуття та аксесуарів для всієї родини в скандинавських країнах.

telenovelas and movies for the entire family of European and Hollywood production.
теленовели і фільми для всієї родини європейського і голлівудського виробництва.