FOR NORTH KOREA - переклад на Українською

• для північної кореї
• північна корея
• для КНДР
• північну корею
• в північну корею

Приклади вживання For north korea Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm excited to announce this morning that Steve Biegun is joining our team as the special representative for North Korea.
Я радий оголосити, що Стів Біген приєднується до нашої команди у якості спеціального представника з питань Північної Кореї.

won't be the first for North Korea.
не буде першою в Північній Кореї.

explained“There are no good military options for North Korea.
пояснив:"Хороших варіантів військових дій проти Північної Кореї немає.

In the United States, various pressure options are being worked out for North Korea, in addition to sanctions.
У США опрацьовуються різні варіанти тиску на Північну Корею, крім санкцій.

He didn't select a successor who he believed would radically depart from his vision for North Korea," the official said.
Він би не обрав наступника, який міг радикально відійти від його стилю управління Північною Кореєю",- розповіло джерело.

It makes sense for North Korea to come to the table
Для Північної Кореї існує сенс сісти за стіл Кореї Муном Дже Ином.">

This creates a strong incentive for North Korea to develop its nuclear capacity with all possible speed,
Це дуже спокушає Північну Корею розвивати свій ядерний потенціал максимально швидко,

Our combined exercises are defense-oriented, and there is no reason for North Korea to view them as provocation,” said Lt. Col. Christopher Logan, a Pentagon spokesman.
Наші спільні навчання носять оборонний характер, і Північна Корея не має ніяких причин бачити в них провокацію»,- сказав представник Пентагону підполковник Кристофер Логан в окремій заяві.

With that said, I really believe it makes sense for North Korea to come to the table
Я дійсно гадаю, що для Північної Кореї є сенс сісти за стіл переговорів

should Chairman Kim follow through on his commitments- including complete denuclearization and the elimination of ballistic missile programs- a much brighter future lies ahead for North Korea and its people,” the spokesperson told CNN.
Кім Чен Ин виконає свої обіцянки, включаючи повну денуклеаризацію та скасування програми балістичних ракет, для КНДР та її народу буде набагато більш яскраве майбутнє",- йдеться у заяві Держдепу.

The Joint Statement of 19 September 2005 at the end of the Fourth Round of the Six-Party Talks called for North Korea to"return" to the NPT,
Спільна заява від 19 вересня 2005 року в кінці четвертого раунду шестисторонніх переговорів закликав Північну Корею"повернутися" до ДНЯЗ,

But it added:"The two leaders expressed cautious optimism over recent developments and emphasised that a brighter future is available for North Korea, if it chooses the correct path.".
Крім того, обидва лідери"висловили обережний оптимізм" щодо останніх подій та підкреслили, що Північна Корея може мати яскраве майбутнє, якщо обере правильний шлях.

He wouldn't share details of the discussions on a timeline for North Korea to“complete” denuclearization
Він не поділився деталями дискусій щодо термінів для Північної Кореї“повної” денуклеаризації

The prospect for North Korea is for it to become a normal nation,
Перспектива для Північної Кореї полягає у тому, щоб вона стала нормальною нацією,

With that being said, I really believe it makes sense for North Korea to come to the table and make a deal
Враховуючи сказане, я дійсно вірю, що для Північної Кореї є сенс сісти за стіл переговорів

are indeed critical for North Korea.
є дійсно критичними для Північної Кореї.

made clear that should Chairman Kim follow through on his commitments- including complete denuclearization and the elimination of ballistic missile programs- a much brighter future lies ahead for North Korea and its people," the spokesperson told CNN.
Голова Кім виконає свої обіцянки, включаючи повну денуклеаризацію та скасування програми балістичних ракет, для Північної Кореї та її народу буде набагато більш яскраве майбутнє",- йдеться в письмовій заяві Держдепу для видання.

US President Donald Trump had tweeted before leaving for Singapore saying that"I am on my way to Singapore where we have a chance to achieve a truly wonderful result for North Korea and the World".
Напередодні Дональд Трамп написав у Twitter наступне:"Я лечу до Сінгапуру, де у нас є шанс досягти справді чудового результату для Північної Кореї та світу.

Priorities Plan" for North Korea is 90 percent underfunded.
пріоритетів на 2018 рік», розроблений для Північної Кореї, недофінансовується на 90 відсотків.

This creates a strong incentive for North Korea to develop its nuclear capacity with all possible speed,
Це дуже спокушає Північну Корею розвивати свій ядерний потенціал максимально швидко,