Приклади вживання For producing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Technology and equipment for producing sponge, ingots
Технології та обладнання для отримання губки, злитківthere is actually a reason for producing business leaflets, and this is largely
є насправді причина для створення бізнес-листівки, і це в значній мірі служитиso shouldn't be used for producing items that could be twisted
тому його не можна використовувати для виготовлення предметів, які схильні до згинанняthe cell that was responsible for producing pigment in the skin as a protective measure.
клітини, які відповідають за вироблення пігменту в шкірі для її захисту.The injection molding process is used for producing about 90% of the automotive parts in cars.
Процес лиття під тиском використовується для отримання близько 90% з автомобільних деталей в автомобілях.The technology has the fabulous potential for producing remarkably accurate building elements in a comparably short time
Ця технологія має великий потенціал для створення надзвичайно точних будівельних елементів за відносно короткий часit is suitable for producing wide sheets with max. thickness up to 3mm;
він підходить для виготовлення широких листів з макс. товщиною до 3 мм;is consistently placed in the top three nationally for producing China's most employable graduates.
постійно входить до трійки найкращих у країні для випуску найбільш працьовитих випускників.some scientists explain it by a mutation of a certain gene responsible for producing the pancreas of insulin.
деякі вчені пояснюють її мутацією певного гена, що відповідає за вироблення підшлунковою залозою інсуліну.The entire list of recipes that has been selected for producing the shopping list can be cleared by clicking the Clear button.
Список рецептів, які було обрано для створення списку закупівель можна спорожнити за допомогою натискання кнопки Спорожнити.In the modern official medicine Amber is used as a raw material for producing succinic acid, which is a wonderful biostimulant.
У сучасній офіційній медицині бурштин використовують як сировину для одержання янтарної кислоти, яка є прекрасним біостимулятором.The name smaltite was given by F. S. Beudant in 1832 because the mineral was used in the preparation of smalt for producing a blue color in porcelain and glass.
Названо F. S. Beuandant в 1832 році, оскільки мінерал був використаний при приготуванні смальти для виготовлення фарфору і скла блакитного кольору.economics universities, consistently in the top three nationally for producing the most employable graduates.
постійно входить до трійки найкращих у країні для випуску найбільш працьовитих випускників.Strain of fish rhabdoviridae IIR V-5 for producing a vaccine against spring viraemia of carp virus.
Штам рабдовірусу риб ІМВ V-5 для отримання вакцини проти вірусу весняної віремії коропа Бучацький Л.When for producing milk and meat quality of the soil is not so important.
У той час для того, щоб виробляти молоко і м'ясо якість грунту не так важливо.Previously, aluminum has been used for producing hydrogen, but to run such a process was necessary catalyst as temperature,
Раніше алюміній вже застосовувався для одержання водню, але Js(or just D3 for Data-Driven Documents) is a JavaScript library for producing dynamic, interactive data visualizations in web browsers.
Js(або просто D3, Data-Driven Documents)- це бібліотека JavaScript для створення динамічних, інтерактивних візуалізацію даних в браузері.the huge sets L60. Our equipment is used for microdosing epoxy resins and for producing large-size architectural elements.
машини серії Mini і великі комплекси L60, наші машини використовують such capital goods are produced as strengthen the power for producing other goods.
створюються такі засоби виробництва, що посилюють можливість для випуску інших товарів.This is a huge array of raw materials for producing alternative fuel,
Це величезний масив сировини для отримання альтернативного палива, яке потім можна
